Lyrics and translation 泳兒 - 我自在
落到街
不得我心
Я
не
могу
удержаться
и
падаю
на
улицу
全部過客過過馬路是路人
Все
прохожие,
которые
переходят
дорогу,
являются
прохожими
沒結果
拘束氣氛
Никакого
результата,
сдержанная
атмосфера
人事世故世故到令我好忟
Люди
настолько
искушены,
что
делают
меня
таким
хорошим
讓我安於家中拉起窗簾
Позволь
мне
быть
довольным
дома
и
задернуть
занавески
誰Call手機不想听
Кто
звонит
по
телефону
и
не
хочет
слушать
就算親戚好友都不想接聽
Даже
родственники
и
друзья
не
хотят
отвечать
微風窗縫柔柔飄過腦海
Ветерок
мягко
проникает
сквозь
щели
в
окне.
陽光窗縫柔柔跨進家內
Солнечные
щели
мягко
проникают
в
дом
在這家私家花園我自在
Я
чувствую
себя
непринужденно
в
этом
частном
саду
任四季變遷也沒害
Это
не
повредит,
если
позволить
четырем
временам
года
смениться
朋友怪我我也要避開
Друзья
обвиняют
меня,
я
тоже
должен
избегать
этого
做戲嗎
關心我嗎
Ты
заботишься
обо
мне?
閒話說過了過了分外肉麻
Сплетничать,
все
кончено,
все
кончено,
это
очень
оцепенело.
還是八卦八卦到難以招架
Это
все
еще
так
много
сплетен,
что
их
трудно
парировать
做朵溫室花朵躲於溫室
Сделайте
тепличный
цветок,
чтобы
спрятаться
в
теплице
外邊溫差不影響我
Разница
температур
снаружи
на
меня
не
влияет
玫瑰花不適應飄忽的氣溫
Розы
не
приспособлены
к
неустойчивым
температурам
微風窗縫柔柔飄過腦海
Ветерок
мягко
проникает
сквозь
щели
в
окне.
陽光窗縫柔柔跨進家內
Солнечные
щели
мягко
проникают
в
дом
在這家私家花園我自在
Я
чувствую
себя
непринужденно
в
этом
частном
саду
任四季變遷也沒害
Это
не
повредит,
если
позволить
четырем
временам
года
смениться
朋友怪我我也要避開
Друзья
обвиняют
меня,
я
тоже
должен
избегать
этого
心花需要開
Цветок
сердца
должен
расцвести
玫瑰花
心灌溉
Орошение
сердца
розы
時間好了對外自然公開
Когда
придет
время,
он
будет
открыт
для
внешнего
мира.
微風窗縫柔柔飄過腦海
Ветерок
мягко
проникает
сквозь
щели
в
окне.
陽光窗縫柔柔跨進家內
Солнечные
щели
мягко
проникают
в
дом
在這家私家花園我自在
Я
чувствую
себя
непринужденно
в
этом
частном
саду
任四季變遷也沒害
Это
не
повредит,
если
позволить
четырем
временам
года
смениться
朋友怪我我也要避開
Друзья
обвиняют
меня,
я
тоже
должен
избегать
этого
微風窗縫柔柔飄過腦海
Ветерок
мягко
проникает
сквозь
щели
в
окне.
陽光窗縫柔柔跨進家內
Солнечные
щели
мягко
проникают
в
дом
在這刻私家花園不公開
В
данный
момент
частный
сад
не
является
общественным
讓貴客到訪企戶外
Позвольте
вашим
гостям
посетить
предприятие
на
открытом
воздухе
微信已告訴了大家
WeChat
рассказал
всем
我要避開
悄悄避開
Я
хочу
избежать
этого
тихо
告訴大家
我要避開
Скажи
всем,
что
я
хочу
избежать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
我自在
date of release
13-06-2013
Attention! Feel free to leave feedback.