Vasco Rossi - Brava - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vasco Rossi - Brava




Ti sei accorta di me
Ты заметила меня.
Quasi per caso
Почти случайно
Quasi per caso hai deciso poi
Почти случайно вы решили тогда
Di commettere un piccolo peccato
Совершить небольшой грех
E quando sei riuscita a farmi cadere
И когда ты смогла уронить меня
Con la tua logica di calze nere
С вашей логикой черных чулок
Ti sei voluta prender gioco di me
Ты смеялась надо мной.
Ti sei voluta divertire
Ты хотела повеселиться
Ed hai voluto vedere
И вы хотели видеть
Fino a che punto potevi arrivare
Как далеко вы могли добраться
Fino a che punto mi potevi umiliare
До какой степени ты мог унизить меня
Fino a che punto mi avresti potuto anche cambiare
Как далеко вы могли бы изменить меня
E sei riuscita a farmi credere che
И ты заставила меня поверить, что
Tu fossi pulita
Ты была чистой.
Mentre in realtà giocavi solamente
В то время как на самом деле вы просто играли
Spero che ti sia divertita
Надеюсь, тебе понравилось
Certo è un peccato però sai
Конечно, жаль, но вы знаете
Allora ero puro
Тогда я был чистым
Allora forse avrei potuto anche amarti
Тогда, может быть, я мог бы даже любить тебя
Davvero
Действительно
E adesso invece non ci credo più
А теперь я больше не верю в это
Non credo più a niente
Я больше ни во что не верю
E la mia vita non la rischio più
И я больше не буду рисковать своей жизнью
Per nessuno e per niente
Ни для кого и ни для чего
Certo eri brava però tu sai
Конечно, ты была хороша, но ты знаешь
A fare l'amore
Заниматься любовью
Sembravi nata per farlo
Ты была рождена для этого.
Ricordo bene
Я хорошо помню
Ricordo bene
Я хорошо помню
Ricordo bene
Я хорошо помню
Ricordo bene
Я хорошо помню
Ricordo bene, bene, bene, bene
Хорошо помню, хорошо, Хорошо, хорошо
Ricordo bene
Я хорошо помню





Writer(s): VASCO ROSSI


Attention! Feel free to leave feedback.