Lyrics and translation Vashti Bunyan - Diamond Day

Just another diamond day
Just a blade of grass
Just another bale of hay
Hope the horses pass

Just another field to plough
Just a grain of wheat
Just a sack of seed to sow
And the children eat

Just another life to live
Just a word to say
Just another love to give
And a diamond day

Просто еще один бриллиантовый день.
Просто травинка.
Просто еще один стог сена.
Надеюсь, лошади пройдут.

Просто еще одно поле, которое нужно вспахать.
Всего лишь зернышко пшеницы.
Просто мешок семян, чтобы посеять.
И дети едят.

Просто еще одна жизнь.
Просто хочу сказать одно слово
Просто еще одна любовь, которую можно подарить.
И бриллиантовый день.