Vaz Tè - Glory Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vaz Tè - Glory Boy




Glory Boy
Glory Boy
Io mi sognavo di notte cos'era un microfono
Je rêvais la nuit de ce qu'était un microphone
Total 90, tutti con la scimmia del goleador
Total 90, tous avec le singe du buteur
Senza strutture, l'ho fatto per gloria, fra', glory boy
Sans structures, je l'ai fait pour la gloire, mec, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Hai seguito la Bandana come realtà di strada
Tu as suivi la Bandana comme une réalité de rue
E la realtà credibilità di strada
Et la réalité donne de la crédibilité de rue
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Mi hanno detto in tanti che potrei fare un puttanaio
Beaucoup m'ont dit que je pouvais faire un bordel
Ma come devo spiegare ancora che non sono adatto
Mais comment dois-je encore expliquer que je ne suis pas adapté
Devo capire cosa dice il poti
Je dois comprendre ce que dit le poti
Non capisco se si è preso bene o finirà a ceffoni
Je ne comprends pas s'il a été bien pris ou si ça va finir en gifles
Non sono andato alle ultime lezioni
Je n'ai pas assisté aux dernières leçons
Questo è quanto, sempre che non rilascio altre due versioni
C'est tout, à moins que je ne publie deux autres versions
La passo a Mario, non Mario Götze
Je le donne à Mario, pas Mario Götze
Se ti appaio forse
Si je t'apparais peut-être
Hai fumato al di delle capacità e non hai mai le forze
Tu as fumé au-delà de tes capacités et tu n'as jamais la force
Perché la verità prende varie forme
Parce que la vérité prend diverses formes
Tornare a casa, la litigata
Retourner à la maison, la dispute
Bomba di Alaba, di Mkhitaryan
Bombe d'Alaba, de Mkhitaryan
Loro lo sanno che non sono chiacchiere ma la Bandana
Ils savent que ce ne sont pas des paroles mais la Bandana
Fallo presente a chi ti paga
Fais-le savoir à celui qui te paie
Io mi sognavo di notte cos'era un microfono
Je rêvais la nuit de ce qu'était un microphone
Total 90, tutti con la scimmia del goleador
Total 90, tous avec le singe du buteur
Senza strutture, l'ho fatto per gloria, fra', glory boy
Sans structures, je l'ai fait pour la gloire, mec, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Hai seguito la Bandana come realtà di strada
Tu as suivi la Bandana comme une réalité de rue
E la realtà credibilità di strada
Et la réalité donne de la crédibilité de rue
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Sono potenziato di brutto
Je suis puissant comme un fou
Non che attacchi due sempliciate, fai l'infognato di turno
Pas que tu attaques deux simples, tu fais l'infogné de service
Ho più influenze di un fungo
J'ai plus d'influences qu'un champignon
Al debutto mi butto
Aux débuts je me lance
Da pivello era il mio macello ma ora che sono adulto
Quand j'étais débutant c'était mon massacre mais maintenant que je suis adulte
Sai che ci vedo lungo
Tu sais que je vois loin
Vaz da un altro pianeta
Vaz d'une autre planète
Da Abra Kadabra, la città segreta
D'Abra Kadabra, la ville secrète
Bomba di Alaba fra' terra-aria
Bombe d'Alaba mec terre-air
Che ti esplode in mano
Qui t'explose dans la main
Il cono dell'Algida l'offre la Bandana
Le cône de l'Algida le propose la Bandana
Infestane tutto il vagone che chi non lo fa c'ha la mamma puttana
Infeste tout le wagon que celui qui ne le fait pas a sa mère putain
Gli piace far brutto però con il padre carramba
Il aime faire moche mais avec son père caramba
Mantengo la mia penna come piace alla mia street
Je maintiens mon stylo comme ma rue aime ça
Mi piace quando Spampi impenna
J'aime quand Spampi cabre
Segna, metterlo in un film ancora meglio
Marquer, le mettre dans un film encore mieux
Da quando non valevo l'euro del carrello
Depuis que je ne valais pas l'euro du chariot
Peccato che te lo sei perso
Dommage que tu l'aies raté
Io mi sognavo di notte cos'era un microfono
Je rêvais la nuit de ce qu'était un microphone
Total 90, tutti con la scimmia del goleador
Total 90, tous avec le singe du buteur
Senza strutture, l'ho fatto per gloria, fra', glory boy
Sans structures, je l'ai fait pour la gloire, mec, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Hai seguito la Bandana come realtà di strada
Tu as suivi la Bandana comme une réalité de rue
E la realtà credibilità di strada
Et la réalité donne de la crédibilité de rue
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Hai seguito la Bandana come realtà di strada
Tu as suivi la Bandana comme une réalité de rue
E la realtà credibilità di strada
Et la réalité donne de la crédibilité de rue
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy
Glory boy, glory boy






Attention! Feel free to leave feedback.