Varios Artistas - Você e Eu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Varios Artistas - Você e Eu




Você e Eu
Vous et moi
Você é tudo
Tu es tout
E muito mais
Et bien plus
Tudo
Tout
E muito mais
Et bien plus
O que sou capaz
Ce que je suis capable
É muito pouco eu sei
C'est très peu, je sais
Você faz tudo muito bem
Tu fais tout très bien
Não se compara a ninguém
Personne ne peut se comparer à toi
Você é tudo
Tu es tout
E muito mais
Et bien plus
Tudo
Tout
E muito mais
Et bien plus
O que sou capaz
Ce que je suis capable
É muito pouco eu sei
C'est très peu, je sais
Você faz tudo muito bem
Tu fais tout très bien
Não se compara a ninguém
Personne ne peut se comparer à toi
Então faça de mim
Alors fais de moi
O seu bem me quer
Ton bien-aimé
Faça de nós
Fais de nous
Tudo o que quiser
Tout ce que tu veux
Você faz tudo muito bem
Tu fais tout très bien
Não se compara a ninguém
Personne ne peut se comparer à toi
Porque anos atrás
Parce qu'il y a des années
Você tocou meu coração
Tu as touché mon cœur
E me amou
Et tu m'as aimé
Más aprendi
Mais j'ai appris
Que uma vida
Qu'une vie
Tem seu principio e fim
A son début et sa fin
E se ainda assim
Et si malgré tout
Me quiser vou
Tu me veux, je vais
Estar onde estiver
Être tu es
A felicidade é uma janela aberta
Le bonheur est une fenêtre ouverte
À espera de alguém que esteja afim
Attendant quelqu'un qui est prêt
Você é tudo
Tu es tout
E muito mais
Et bien plus
Tudo
Tout
E muito mais
Et bien plus
O que sou capaz
Ce que je suis capable
É muito pouco eu sei
C'est très peu, je sais
Você faz tudo muito bem
Tu fais tout très bien
Não se compara à ninguém
Personne ne peut se comparer à toi
Então faça de mim
Alors fais de moi
O seu bem me quer
Ton bien-aimé
Faça de nós
Fais de nous
Tudo o que quiser
Tout ce que tu veux
Você faz tudo muito bem
Tu fais tout très bien
Não se compara à ninguém
Personne ne peut se comparer à toi
Porque anos atrás
Parce qu'il y a des années
Você tocou meu coração
Tu as touché mon cœur
E me amou
Et tu m'as aimé
Más aprendi
Mais j'ai appris
Que toda vida
Que toute vie
Tem o seu principio e fim
A son début et sa fin
E se ainda assim
Et si malgré tout
Me quiser eu vou estar
Tu me veux, je serai
Onde estiver
tu seras
A felicidade é uma janela aberta À espera de alguém que esteja afim
Le bonheur est une fenêtre ouverte Attendant quelqu'un qui est prêt
Você é tudo
Tu es tout
E muito mais
Et bien plus
Tudo
Tout
E muito mais
Et bien plus
O que sou capaz
Ce que je suis capable
É muito pouco eu sei
C'est très peu, je sais
Você faz tudo muito bem
Tu fais tout très bien
Não se compara à ninguém
Personne ne peut se comparer à toi
Então faça de mim
Alors fais de moi
O seu bem me quer
Ton bien-aimé
Faça de nós
Fais de nous
Tudo o que quiser
Tout ce que tu veux
Você faz tudo muito bem
Tu fais tout très bien
Não se compara à ninguém
Personne ne peut se comparer à toi
Não se compara à ninguém
Personne ne peut se comparer à toi





Writer(s): VINICIUS DE MORAES, CARLOS LYRA


Attention! Feel free to leave feedback.