Lyrics and translation Velha Guarda Da Portela - Dizem Que O Amor
Dizem
que
o
amor
Говорят,
что
любовь
Faz
a
gente
sofrer
Заставляет
страдать
Sem
meu
grande
amor
Без
моей
большой
любви
Não
poderei
viver
Я
не
смогу
жить
Se
eu
disser
que
sim
Если
я
скажу
"да"
E
ele
disser
que
não
И
он
говорит,
что
нет
é
uma
parte
perdida
это
потерянная
часть
Que
teve
na
vida
Что
было
в
жизни
No
meu
coração
В
моем
сердце
Se
o
amor
traz
sofrimento
Если
любовь
приносит
страдание
Vou
sofrer
até
o
fim
Я
буду
страдать
до
конца
Minha
vida
será
um
tormento
Моя
жизнь
будет
мучением
Se
ele
não
disser
que
sim
Если
он
не
скажет
"да"
O
amor
que
lhe
dedico
Любовь,
которую
я
тебе
посвящаю
é
uma
obsessão
это
одержимость
Imploro
por
favor
Умоляю
вас
Não
digas
não
Не
говори
"нет"
Dizem
que
o
amor...
Говорят,
любовь...
Rate the translation
1
Portela Desde Que Eu Nasci
2 O Mundo É Assim
3 Vem Amor
4 Volta Meu Amor
5 Voltei
6 Vou Me Embora Pra Bem Longe
7 Acorda, Negro Velho
8 Lenço
9 Corri Pra Ver
10 Sempre Teu Amor
11 Minha Vontade
12 Tudo Azul
13 Benjamin
14 Dizem Que O Amor
15 Tentação
16 Falsas Juras
17 Eu Te Quero
18 A Noite Que Tudo Esconde
19 Sabiá Cantador
20 Vai Saudade
21 Nascer e Florescer
22 Você Me Abandonou
2 O Mundo É Assim
3 Vem Amor
4 Volta Meu Amor
5 Voltei
6 Vou Me Embora Pra Bem Longe
7 Acorda, Negro Velho
8 Lenço
9 Corri Pra Ver
10 Sempre Teu Amor
11 Minha Vontade
12 Tudo Azul
13 Benjamin
14 Dizem Que O Amor
15 Tentação
16 Falsas Juras
17 Eu Te Quero
18 A Noite Que Tudo Esconde
19 Sabiá Cantador
20 Vai Saudade
21 Nascer e Florescer
22 Você Me Abandonou
Attention! Feel free to leave feedback.