Lyrics and translation Velu - Vel.U - Die Eine - Radio Mix
Das
erste
mal
als
wir
uns
dort
begegnet
sind.
В
первый
раз,
когда
мы
там
встретились.
Dacht
ich
mir
mein
Gott
wie
schön
dein
Anblick
ist.
Боже
мой,
как
прекрасен
твой
вид.
Dieser
Tag
entscheidet
welchen
Weg
ich
geh.
Этот
день
решит,
каким
путем
я
пойду.
In
welche
Richtung
muss
ich
um
neben
dir
zu
stehen?
В
каком
направлении
мне
нужно,
чтобы
стоять
рядом
с
тобой?
Ich
kann
den
Sinn
noch
nicht
verstehen.
Я
до
сих
пор
не
могу
понять
смысл.
Will
deine
Augen
sehen!
Хочет
видеть
твои
глаза!
Du
bist
die
Eine
die
ich
will!
Ты
та,
кого
я
хочу!
Sonst
hört
mein
Herz
auf
und
bleibt
still.
Иначе
мое
сердце
остановится
и
остановится.
Du
bist
die
Eine
die
ich
brauch!
Ты
та,
кто
мне
нужен!
Sonst
ist
es
alles
nur
Schall
und
Rauch!
Иначе
все
это
просто
звук
и
дым!
Das
erste
mal
als
du
mir
in
die
Augen
sahst.
В
первый
раз,
когда
ты
посмотрел
мне
в
глаза.
Dein
tiefer
Blick
eiskalt,
erstarrt
dort
wo
du
warst.
Твой
глубокий
взгляд
леденеет,
застывает
там,
где
ты
был.
In
dieser
Nacht
hast
du
mir
in
mein
Herz
geschaut.
В
ту
ночь
ты
заглянул
мне
в
сердце.
Hast
mir
die
Sinne
und
auch
mein
Atem
geraubt.
Лишил
меня
чувств,
а
также
дыхания.
Ich
kann
den
Sinn
noch
nicht
verstehen.
Я
до
сих
пор
не
могу
понять
смысл.
Will
deine
Augen
sehen!
Хочет
видеть
твои
глаза!
Du
bist
die
Eine
die
ich
will!
Ты
та,
кого
я
хочу!
Sonst
hört
mein
Herz
auf
und
bleibt
still.
Иначе
мое
сердце
остановится
и
остановится.
Du
bist
die
Eine
die
ich
brauch!
Ты
та,
кто
мне
нужен!
Sonst
ist
es
alles
nur
Schall
und
Rauch!
Иначе
все
это
просто
звук
и
дым!
Du
bist
die
Eine
die
ich
will!
Ты
та,
кого
я
хочу!
Sonst
hört
mein
Herz
auf
und
bleibt
still.
Иначе
мое
сердце
остановится
и
остановится.
Du
bist
die
Eine
die
ich
brauch!
Ты
та,
кто
мне
нужен!
Sonst
ist
es
alles
nur
Schall
und
Rauch!
Иначе
все
это
просто
звук
и
дым!
Ohne
Dich,
Ohne
Dich(yeah),
Ohne
Dich
das
ist
die
Hölle
für
mich.
Без
тебя,
без
тебя(да),
Без
тебя
это
ад
для
меня.
Du
und
Ich(yeah),
Du
und
Ich(ah),
Du
und
Ich
das
ist
der
Himmel
für
mich(yeah,
ah)
Ты
и
я(да),
Ты
и
я(ах),
Ты
и
я
это
рай
для
меня(да,
ах)
Ich
kann
den
Sinn
noch
nicht
verstehen.
Я
до
сих
пор
не
могу
понять
смысл.
Will
deine
Augen
sehen!
Хочет
видеть
твои
глаза!
Du
bist
die
Eine
die
ich
will!
Ты
та,
кого
я
хочу!
Sonst
hört
mein
Herz
auf
und
bleibt
still.
Иначе
мое
сердце
остановится
и
остановится.
Du
bist
die
Eine
die
ich
brauch!
Ты
та,
кто
мне
нужен!
Sonst
ist
es
alles
nur
Schall
und
Rauch!
Иначе
все
это
просто
звук
и
дым!
Du
bist
die
Eine
die
ich
will!
Ты
та,
кого
я
хочу!
Sonst
hört
mein
Herz
auf
und
bleibt
still.
Иначе
мое
сердце
остановится
и
остановится.
Du
bist
die
Eine
die
ich
brauch!
Ты
та,
кто
мне
нужен!
Sonst
ist
es
alles
nur
Schall
und
Rauch!
Иначе
все
это
просто
звук
и
дым!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.