Veronica Maggio - Varsomhelst/Närsomhelst - Spotify Studio It's Hits Recording - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Veronica Maggio - Varsomhelst/Närsomhelst - Spotify Studio It's Hits Recording




Jag ser ett dansgolv halv tolv utan musik
Я вижу танцпол в половине первого без музыки.
Utan liv
День
Stället är halvfullt, städljus, ingen publik
Заведение наполовину заполнено, чистый свет, никакой толпы.
Bara vi
Мы
Du säger vad du tycker men du tycker inte likadant
Ты говоришь то, что думаешь, но думаешь по-другому.
Bara ord
Просто слова.
Du väntar nåt bättre men det kanske aldrig mer blir bra
Ты ждешь чего-то лучшего, но это может никогда не повториться.
Du är för cool
Ты слишком крут.
Finns det nånstans vi kan gå?
Мы можем куда-нибудь пойти?
Finns det nånstans vi kan ikväll?
Мы можем пойти куда-нибудь сегодня вечером?
För jag vill bara varsomhelst
Потому что я просто хочу куда угодно
Finns det nånstans vi kan gå?
Мы можем куда-нибудь пойти?
Finns det nånstans vi kan ikväll?
Мы можем пойти куда-нибудь сегодня вечером?
För jag vill bara va, jag vill bara varsomhelst
Потому что я просто хочу быть правым, я просто хочу быть где угодно.
Varsomhelst, närsomhelst
В любом месте, в любое время.
Varsomhelst, närsomhelst
В любом месте, в любое время.
Varsomhelst, närsomhelst
В любом месте, в любое время.
Med dig
С тобой
Det kan va kemiskt, blev nyss alldeles tyst
Может быть, это химия, просто все затихло.
Går iväg
Ухожу прочь.
Du blåser pixiedamm, jag ramlar, blir blind
Ты сдуваешь эльфийскую пыль, я падаю, слепну,
Jag går isär
я разрываюсь на части.
Du känner hela världen men du vågar inte vara vän
Ты знаешь весь мир, но не смеешь быть другом.
Men nån
Но кто-то ...
Vill köpa det du säljer, spelar ingen roll för dig
Хотите купить то, что вы продаете, для вас не имеет значения
Du är bara sån
Ты просто такой.
Finns det nånstans vi kan gå?
Мы можем куда-нибудь пойти?
Finns det nånstans vi kan ikväll?
Мы можем пойти куда-нибудь сегодня вечером?
För jag vill bara varsomhelst
Потому что я просто хочу куда угодно
Finns det nånstans vi kan gå?
Мы можем куда-нибудь пойти?
Finns det nånstans vi kan ikväll?
Мы можем пойти куда-нибудь сегодня вечером?
För jag vill bara va, jag vill bara varsomhelst
Потому что я просто хочу быть правым, я просто хочу быть где угодно.
Varsomhelst, närsomhelst
В любом месте, в любое время.
Varsomhelst, närsomhelst
В любом месте, в любое время.
Varsomhelst, närsomhelst
В любом месте, в любое время.
Med dig
С тобой
Varsomhelst
Везде
Närsomhelst
В любое время.
(Varsom, varsom)
(Варсом, варсом)
Varsomhelst
Куда угодно.
Närsomhelst
В любое время.





Writer(s): Anton Nilsson, Agrin Rahmani, Veronica Maggio, Simon Hassle


Attention! Feel free to leave feedback.