Vi-Em - Mañana Te Olvido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vi-Em - Mañana Te Olvido




Mañana Te Olvido
Завтра я тебя забуду
Bebe, el orgullo nos consumió
Милая, гордость нас погубила
Hay problemas entre tu yo
Проблемы между нами
Ya no puedo seguir con tu juego
Я не могу больше играть в твои игры
Escribo y no me contestas
Я пишу, а ты не отвечаешь
Siempre dejas la puerta abierta
Ты всегда оставляешь дверь приоткрытой
Si esto se acabó ven y házmelo entender
Если все кончено, подойди и объясни
Dime si mañana te olvido
Скажи, завтра я тебя забуду
Dime si me arriesgo contigo
Скажи, стоит ли мне рисковать с тобой
Una noche más, o regresaras
Еще одна ночь или ты вернешься
Dime si mañana te olvido
Скажи, завтра я тебя забуду
Dime si me arriesgo contigo
Скажи, стоит ли мне рисковать с тобой
Una noche más, o regresaras
Еще одна ночь или ты вернешься
Me la paso pensándote
Я все время думаю о тебе
Me tienes en un vaivén
Ты держишь меня в подвешенном состоянии
Ven conmigo y perdámonos
Будь со мной и давай потеряемся
Que mañana ya será tarde
Завтра будет поздно
Me la paso pensándote
Я все время думаю о тебе
Me tienes en un vaivén
Ты держишь меня в подвешенном состоянии
Ven conmigo y perdámonos
Будь со мной и давай потеряемся
Un par de locos en una aventura
Двое безумцев в приключении
Viajando hasta la luna
Путешествуем к Луне
Navego entre tus labios y me pierdo en tu locura
Плыву по твоим губам и теряюсь в твоем безумии
Ya no hay química
Химии больше нет
Pero hay física
Но есть физика
Y no hay un minuto en que no deje de pensarte
И нет ни минуты, когда я перестаю думать о тебе
Dime si mañana te olvido
Скажи, завтра я тебя забуду
Dime si me arriesgo contigo
Скажи, стоит ли мне рисковать с тобой
Una noche más, o regresaras
Еще одна ночь или ты вернешься
Dime si mañana te olvido
Скажи, завтра я тебя забуду
Dime si me arriesgo contigo
Скажи, стоит ли мне рисковать с тобой
Una noche más, o regresaras
Еще одна ночь или ты вернешься
Simplemente escucha
Просто послушай
Vi-em
Vi-Em
Escribo y no me contestas
Я пишу, а ты не отвечаешь
Siempre dejas la puerta abierta
Ты всегда оставляешь дверь приоткрытой
Si esto se acabó ven y házmelo entender
Если все кончено, подойди и объясни
Dime si mañana te olvido
Скажи, завтра я тебя забуду
Dime si me arriesgo contigo
Скажи, стоит ли мне рисковать с тобой
Una noche más, o regresaras
Еще одна ночь или ты вернешься
Dime si mañana te olvido
Скажи, завтра я тебя забуду
Dime si me arriesgo contigo
Скажи, стоит ли мне рисковать с тобой
Una noche más, o regresaras
Еще одна ночь или ты вернешься





Writer(s): Gustavo Tagliabue


Attention! Feel free to leave feedback.