Vicente Fernández - A Donde Irán las Almas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicente Fernández - A Donde Irán las Almas




Yo quisiera saber
Я хотел бы знать
¿A donde irán a dar?
Куда они денутся?
Las tristezas del mundo
Печали мира
Los cantos y los sueños
Песни и мечты
¿A donde irán también?
Куда они тоже пойдут?
Todos nuestros lamentos
Все наши слезы
Nuestros tristes juramentos
Наши печальные клятвы
Quien sabe a donde irán
Кто знает, куда они пойдут
¿A donde irán las almas?
Куда пойдут души?
Las almas que han sufrido
Души, которые пострадали
Las almas que han tenido
Души, которые были
Por infierno esta vida
К черту эту жизнь.
Solo el amor sincero
Только искренняя любовь
Si tiene a donde ir
Если вам есть куда пойти
El va con Dios al cielo
Он идет с Богом на небеса
Donde nunca podrá morir
Где он никогда не умрет
¿A donde irán las almas?
Куда пойдут души?
Las almas que han sufrido
Души, которые пострадали
Las almas que han tenido
Души, которые были
Por infierno esta vida
К черту эту жизнь.
Solo el amor sincero
Только искренняя любовь
Si tiene a donde ir
Если вам есть куда пойти
El va con Dios al cielo
Он идет с Богом на небеса
Donde nunca podrá morir
Где он никогда не умрет





Writer(s): RODOLFO MENDIOLEA


Attention! Feel free to leave feedback.