Vicente Fernández - Cantando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicente Fernández - Cantando




Ya no tengo la dulzura de tus besos
У меня больше нет сладости твоих поцелуев.
Vago solo por el mundo y sin amor
Блуждаю в одиночестве по миру и без любви.
Otra boca más feliz será la dueña
Еще один счастливый рот будет хозяйкой
De esos besos que eran toda mi ilusión
Из тех поцелуев, которые были всей моей иллюзией.
Hay momentos que no se lo que me pasa
Есть моменты, которые я не знаю, что со мной происходит.
Tengo ganas de reír y de llorar
Мне хочется смеяться и плакать.
Tengo miedo, tengo celos que no vuelva
Я боюсь, я ревную, что я не вернусь.
Yo la quiero y no lo puedo remediar
Я люблю ее, и я не могу это исправить.
Cantando yo le di
Поя, я дал ему
Mi corazon, mi amor
Мое сердце, моя любовь.
Y desde que se fue
И с тех пор, как он ушел.
Yo canto mi dolor
Я пою свою боль,
Cantando la encontré
Поя, я нашел ее.
Cantando la perdí
Пение я потерял.
Porque no se llorar
Потому что я не плачу.
Cantando he de morir
Пение я умру.
Virgencita milagrosa, perdóname
Чудесная Дева, прости меня.
Si cantando esta canción que vive en
Если я пою эту песню, которая живет во мне,
Yo te pido que me traigas lo que es mío
Я прошу тебя принести мне то, что принадлежит мне.
Que tan pronto y sin motivo la perdí
Что так скоро и без причины я потерял ее.
Si es pecado querer tanto en esta vida
Если грех так сильно хотеть в этой жизни,
Yo te pido de rodillas mi perdón
Я прошу прощения у тебя на коленях.
Yo la quiero tanto y tanto que me muero
Я люблю ее так сильно и так сильно, что умираю.
Si me faltan las caricias de su amor
Если мне не хватает ласк его любви,
Cantando yo le di
Поя, я дал ему
Mi corazon, mi amor
Мое сердце, моя любовь.
Y desde que se fue
И с тех пор, как он ушел.
Yo canto mi dolor
Я пою свою боль,
Cantando la encontré
Поя, я нашел ее.
Cantando la perdí
Пение я потерял.
Porque no se llorar
Потому что я не плачу.
Cantando he de morir.
Пение я должен умереть.





Writer(s): Mercedes Simone


Attention! Feel free to leave feedback.