Vicentico Valdes - Sólo por Rencor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicentico Valdes - Sólo por Rencor




Sólo por Rencor
Seulement par rancune
hablas de mi
Tu parles de moi
Porque no soy juguete de tu falso amor,
Parce que je ne suis pas un jouet de ton faux amour,
Porque no quiero nada de ti
Parce que je ne veux rien de toi
Procedes así.
Tu agis comme ça.
hablas de mi
Tu parles de moi
Sin un motivo y sin haber una razón,
Sans raison ni motivation,
Pero muy poco me importa tu rencor
Mais je me fiche de ta rancune
O lo que quieras decir.
Ou de ce que tu veux dire.
hablas de mi
Tu parles de moi
Y sin embargo te lamentas de mi amor,
Et pourtant tu te plains de mon amour,
Sufres y lloras y maldices de tu error,
Tu souffres, tu pleures et tu maudis ton erreur,
Eso yo lo se.
Je le sais.
hablas de mi
Tu parles de moi
Y yo se que estás
Et je sais que tu es
Ansiosa por tener mi amor.
Impatiente d'avoir mon amour.
hablas de mi
Tu parles de moi
Solo por rencor.
Seulement par rancune.
hablas de mi
Tu parles de moi
Y sin embargo te lamentas de mi amor,
Et pourtant tu te plains de mon amour,
Sufres y lloras y maldices de tu error,
Tu souffres, tu pleures et tu maudis ton erreur,
Eso yo lo se.
Je le sais.
hablas de mi
Tu parles de moi
Y yo se que estás
Et je sais que tu es
Ansiosa por tener mi amor.
Impatiente d'avoir mon amour.
hablas de mi
Tu parles de moi
Solo por rencor.
Seulement par rancune.





Writer(s): Humberto Jauma, Rogelio Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.