Vico C feat. El Bima - Lloran los Nenes (feat. El Bima) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vico C feat. El Bima - Lloran los Nenes (feat. El Bima)




Mucho gusto mi nombre es Carlos Manuel Heredia y a los 8 años de edad
Очень приятно, что меня зовут Карлос Мануэль Эредиа и в возрасте 8 лет
Yo viví esta tragedia todavía tengo recuerdos grabados en mi mente
Я пережил эту трагедию, у меня все еще есть воспоминания, запечатленные в моем сознании.
Cuando mataron a mi madre yo estaba presente. Darle pa'tras al tiempo
Когда убили мою мать, я присутствовал. Дать па'Трау время
Es lo que más quisiera no recordar cuando gritaba mamita no mueras
Это то, что я больше всего хотел бы не помнить, когда кричал Мама не умирай
En todo el vecindario se escucharon los disparos yo trate de impedirlo
По всему району были слышны выстрелы.
Pero a mi mami me la mataron me le dispararon un par de tiros en el pecho
Но моя мама была убита, я был застрелен парой выстрелов в грудь.
Y de hecho voy a narrarte los hechos por favor si le pegas a tu mujer detente
И на самом деле я расскажу тебе факты, пожалуйста, если ты ударишь свою жену, остановись.
Y no le dañes la vida a un niño inocente me crie en rebeldía recordando aquel día
И не вреди жизни невинному ребенку, я воспитываю себя в бунте, вспоминая тот день.
Anhelando que fuera un sueño y que todo pasaría pero la realidad es dura y se
Тоскуя, что это была мечта, и что все произойдет, но реальность сурова, и я
Enfrenta Pero mi mama ya está en el cielo y halla está contenta.
Но моя мама уже на небесах, и Халла довольна.
Se muere todo la casa se esbarata cuando un marido a su mujer maltrata lloran los
Весь дом умирает, когда муж с женой плохо обращаются, плачут
Nenes por lo que retratan no se borra el moretón por más que lo tratan se muere todo
Дети за то, что они изображают, синяк не стирается, как бы они ни лечили, все умирает
La casa se esbarata cuando un marido a su mujer maltrata lloran los Nenes por lo que retratan
Дом разрушается, когда муж с женой плохо обращаются, дети плачут за то, что они изображают
Se tienen aspiraciones las matan llegue a los 18 con más odio que bigote pistola en mano
У них есть стремления убить их достичь 18 с большей ненавистью, чем усы пистолет в руке
Y al lao mío un monigote una chica que me complacía y no me peleaba pues sabía que
И в то же время девушка, которая радовала меня и не ссорилась, потому что я знал, что
Si me la hacía en la cara le daba como la pareja de la vieja mías palabras fuera de lugar boca
Если бы я сделал это в лицо, я бы дал ему, как пара старых моих неуместных слов рот
Partía eso es lo que siempre hacia lo que de niño yo veía y luego de grande lo repetía
Я начинал это то, что всегда к тому, что в детстве я видел, а затем большой повторял это
Y un día se me fue la mano se metió toda la familia y le saque lo mío y le tire al hermano
И в один прекрасный день у меня ушла рука, он влез всей семьей, и я вытащил свое и бросил брата.
Me encerraron como 6 años en prisión tiempo más que suficiente pa la reflexión
Я был заперт как 6 лет в тюрьме более чем достаточно времени па размышления
Tiempo suficiente para ir al espejo y repetirme que soy alguien que puede llegar muy lejos
Достаточно долго, чтобы подойти к зеркалу и повторить себе, что я тот, кто может зайти очень далеко
Que un manoplazo que le a una dama es como repetir los tiros que le dieron a mi mamá
То, что я даю даме руку, похоже на повторение выстрелов, которые они дали моей маме
Se muere todo la casa de La casa se esbarata cuando un marido a su mujer maltrata lloran los Nenes por lo que retratan no se borra el moretón por más que lo tratan se muere todo
Он умирает весь дом дома esbarata когда муж его жена плохо обращается дети плачут, так что они изображают он не стирает синяк, как бы они ни относились к нему он умирает все
La casa se esbarata cuando un marido a su mujer maltrata lloran los Nenes por lo que retratan
Дом разрушается, когда муж с женой плохо обращаются, дети плачут за то, что они изображают
Si tienen aspiraciones las matan Se muere todo la casa de La casa se esbarata cuando un marido a su mujer maltrata lloran los Nenes por lo que retratan no se borra el moretón por más que lo tratan se muere todo
Если у них есть стремления, они убивают их, они умирают весь дом дома esbarata когда муж к своей жене жестоко обращается они плачут дети, так что они изображают они не стирают синяк, как бы они ни относились к нему, они умирают все
La casa se esbarata cuando un marido a su mujer maltrata
Дом разрушается, когда муж жестоко обращается с женой
Lloran los Nenes por lo que por lo que retratan
Дети плачут за то, что они изображают.
No destruyas la mano que te sirve no cortes los labios que te besan
Не разрушай руку, которая служит тебе, не режь губы, которые целуют тебя.
Si le pide a Dios un corazón humilde todo cambia y las cosas se enderezan
Если вы просите Бога о смиренном сердце, все меняется, и все выпрямляется
Vico c y el Bima
Вико С и Бима





Writer(s): Abimael Malave


Attention! Feel free to leave feedback.