Viento y Sol - Platicando Con La Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viento y Sol - Platicando Con La Luna




Platicando Con La Luna
Беседы с Луной
Cada vez que te alejas
Каждый раз, когда ты удаляешься
El reloj camina lento
Часы идут медленно
Y las ganas de mirarte
А желание увидеть тебя
Van quemándome por dentro
Жжет меня изнутри
Recordando tu sonrisa
Вспоминая твою улыбку
Me desvelo enamorado
Я влюблена и не сплю
Suspirando por los besos
Мечтаю о поцелуях
Que dejaste en mis labios
Оставленных тобой на моих губах
Platicando con la luna
Беседую с Луной
De lo mucho que te quiero
О том, как сильно тебя люблю
Yo le pido que me deje
Я прошу ее позволить мне
Asomarme a tus sueños
Взглянуть в твои сны
Platicando con la luna
Беседую с Луной
Cada noche me la paso
Каждую ночь я провожу в этом
Esperando que amanezca
В ожидании рассвета
Para tenerte en mis brazos
Чтобы обнять тебя
No quisiera separarme
Не хотела бы ни на секунду
Ni un segundo de tu lado
Расставаться с тобой
Porque siento que tu alma
Потому что чувствую, как твоя душа
Se me escapa de las manos
Ускользает из моих рук
Recordando tu sonrisa
Вспоминая твою улыбку
Me desvelo enamorado
Я влюблена и не сплю
Suspirando por los besos
Мечтаю о поцелуях
Que dejaste en mis labios
Оставленных тобой на моих губах
Platicando con la luna
Беседую с Луной
De lo mucho que te quiero
О том, как сильно тебя люблю
Yo le pido que me deje
Я прошу ее позволить мне
Asomarme a tus sueños
Взглянуть в твои сны
Platicando con la luna
Беседую с Луной
Cada noche me la paso
Каждую ночь я провожу в этом
Esperando que amanezca
В ожидании рассвета
Para tenerte en mis brazos
Чтобы обнять тебя





Writer(s): Jose Gisell, Juan Casaos


Attention! Feel free to leave feedback.