Vince Harder - Next To You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vince Harder - Next To You




We′re on out way up
Мы на пути наверх
Got the night ahead
Впереди еще целая ночь
So we should just stay up
Так что нам лучше не спать.
Giving me the eyes that you're gonna
Даришь мне глаза, которые ты собираешься ...
Play up
Играй!
Wake up
Просыпаться
Lying next to you
Лежу рядом с тобой.
I′m pulling the shades up
Я задергиваю шторы.
Letting a new light in the room
Впускаю Новый Свет в комнату.
It's like a new life that I'm living
Это как новая жизнь, которой я живу.
Taking me back to the beginning
Возвращая меня к началу.
You′re like a new flame
Ты словно новое пламя.
New flame
Новое пламя
Burning a hole right through the ceiling
Прожигая дыру в потолке.
There ain′t no maybes with this feeling
Нет никаких "может быть" с этим чувством.
You know it's my heart
Ты знаешь, что это мое сердце.
That you′re stealing
Что ты воруешь
You're like a new flame
Ты словно новое пламя.
New flame
Новое пламя
Turning the heat up to the limit
Доведите температуру до предела
I′m burning an outline
Я сжигаю контур.
Of me right next to you
Меня рядом с тобой.
Oooohhh
Ооооо
I'm burning an outline
Я сжигаю контур.
That draws me back to you
Это возвращает меня к тебе.
I′m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе.
No calls today
Сегодня никаких звонков
No mail
Никакой почты
Pin drop on it
Брось на него булавку
And I'm there
И я здесь.
It's you and me baby
Это ты и я, детка.
Back seat ready
Заднее сиденье готово
We′ve been sweet lately
В последнее время мы были такими милыми.
With no fears
Без страха.
It′s like a new life that I'm living
Это как новая жизнь, которой я живу.
Taking me back to the beginning
Возвращая меня к началу.
You′re like a new flame
Ты словно новое пламя.
New flame
Новое пламя
Burning a hole right through the ceiling
Прожигая дыру в потолке.
There ain't no maybes with this feeling
Нет никаких "может быть" с этим чувством.
You know it′s my heart
Ты знаешь, что это мое сердце.
That you're stealing
Что ты воруешь
You′re like a new flame
Ты словно новое пламя.
New flame
Новое пламя
Turning the heat up to the limit
Доведите температуру до предела
I'm burning an outline
Я сжигаю контур.
Of me right next to you
Меня рядом с тобой.
Oooohhh
Ооооо
I'm burning an outline
Я сжигаю контур.
That draws me back to you
Это возвращает меня к тебе.
I′m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе.
I′m burning an outline
Я сжигаю контур.
Of me right next to you
Меня рядом с тобой.
Oooohhh
Ооооо
I'm burning an outline
Я сжигаю контур.
That draws me back to you
Это возвращает меня к тебе.
I′ll be right next to you
Я буду рядом с тобой.
I'll be right next to you
Я буду рядом с тобой.
I used to be so cold
Раньше мне было так холодно.
Now baby you give me hope
Теперь детка ты даешь мне надежду
I used to be so cold
Раньше мне было так холодно.
But baby you give me
Но, Детка, ты даешь мне ...
Used to be so cold
Раньше было так холодно
(Cold)
(Холодно)
Cold
Холодно
(Cold)
(Холодно)
Girl you give me hope
Девочка, ты даешь мне надежду.
(Hope)
(Надежда)
Hope
Надежда
(Hope)
(Надежда)
Yeah
Да
It′s like a new life that I'm living
Это как новая жизнь, которой я живу.
Taking me back to the beginning
Возвращая меня к началу.
You′re like a new flame
Ты словно новое пламя.
New flame
Новое пламя
Burning a hole right through the ceiling
Прожигая дыру в потолке.
There ain't no maybes with this feeling
Нет никаких "может быть" с этим чувством.
You know it's my heart
Ты знаешь, что это мое сердце.
That you′re stealing
Что ты воруешь
You′re like a new flame
Ты словно новое пламя.
New flame
Новое пламя
Turning the heat up to the limit
Доведите температуру до предела
I'm burning an outline
Я сжигаю контур.
Of me right next to you
Меня рядом с тобой.
I′ll be right there
Я сейчас приду.
Oh yeah
О да
I'm burning an outline
Я сжигаю контур.
That draws me back to you
Это возвращает меня к тебе.
I′m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе.
I'm burning an outline
Я сжигаю контур.
Of me right next to you
Меня рядом с тобой.
I′ll be right next you
Я буду рядом с тобой.
I'm burning an outline
Я сжигаю контур.
That draws me back to you
Это возвращает меня к тебе.
I'm coming back to you
Я возвращаюсь к тебе.





Writer(s): Charles Vincent Harder, Nicholas Chrisp, William Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.