Vince Staples feat. 6LACK & Mereba - Yo Love (From "Queen & Slim: The Soundtrack") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vince Staples feat. 6LACK & Mereba - Yo Love (From "Queen & Slim: The Soundtrack")




Ride for you, I
Скачу за тобой, я ...
Ride for you, I
Скачу за тобой, я ...
Ride for you, I
Скачу за тобой, я ...
Ride for you, I-I
Я еду за тобой, я ... я ...
Ride for you, I
Скачу за тобой, я ...
Ride for you, I
Скачу за тобой, я ...
Ride for you, I
Скачу за тобой, я ...
Ride for you, I
Скачу за тобой, я ...
Look alive, life too short, mine is built with the reports
Смотри живо, жизнь слишком коротка, моя построена на отчетах.
Speakin' 'bout me and you, since they got me off the porch
Я говорю о нас с тобой с тех пор, как они сняли меня с крыльца.
I been beaten black and blue
Я был избит до синяков.
Story of my life, tell me something' about you
История моей жизни, расскажи мне что-нибудь о себе.
Where you from? Did you stay or did you run?
Ты остался или убежал?
You ever thought about a daughter or a son? No
Ты когда-нибудь думал о дочери или сыне?
You lookin' for a Jason Lyric or a Love Jones
Ты ищешь Джейсона лирика или любовь Джонса
I know you probably sick of love songs, but
Я знаю, тебя, наверное, тошнит от песен о любви, но ...
I'd do life for your love
Я бы отдал жизнь за твою любовь.
I would probably swing a knife for your love
Я бы, наверное, взмахнул ножом ради твоей любви.
Go against everything right for your love
Иди против всего ради своей любви.
And I would probably man down them
И я, вероятно, уничтожу их.
If they ever tried to stifle your love
Если они когда-нибудь пытались задушить твою любовь ...
Cross the line, I just might for your love
Переступи черту, я просто могу это сделать ради твоей любви.
I still remember when we used to all pretend
Я до сих пор помню, как мы все притворялись.
Afraid to be in love, afraid to just be friends
Боюсь влюбиться, боюсь быть просто друзьями.
I still remember when you used to call me up
Я до сих пор помню, как ты звонила мне.
Was broken-hearted, young, my nigga dug you, yeah
Я был с разбитым сердцем, молодой, мой ниггер откопал тебя, да
Baby, don't hold no grudge, you know I hold you down
Детка, не держи на меня зла, ты же знаешь, что я держу тебя.
And if they ever try, I got a hundred rounds
И если они попытаются, у меня будет сотня патронов.
Until the day we die, and then we in the sky
До того дня, когда мы умрем, а потом мы окажемся в небе.
Forever loyal in the moment, or immortal
Вечно верный в данный момент или Бессмертный
I'd do life for your live
Я бы отдал жизнь за твою жизнь.
I would probably swing a knife for your live
Я бы наверное замахнулся ножом за твою жизнь
Go against everything right for your love
Иди против всего ради своей любви.
And I would probably man down them
И я, вероятно, уничтожу их.
If they ever tried to stifle your love
Если они когда-нибудь пытались задушить твою любовь ...
Cross the line, I just might for your love
Переступи черту, я просто могу это сделать ради твоей любви.
She my forever thing, baby, you more than great
Она моя вечная штучка, детка, ты более чем великолепна.
I never say a word, it's verse forty-eight
Я никогда не говорю ни слова, это куплет сорок восьмой.
Look I remember when we started poppin', yeah
Слушай, я помню, как мы начали зажигать, да
You stole my eye, I stole your heart down at the county fair
Ты украл мой глаз, я украл твое сердце на окружной ярмарке.
Now if first come to worst, I left a note in your purse
А теперь, если дело дойдет до худшего, я оставлю записку в твоей сумочке.
Just remember me from this verse, I'm turnin' myself in
Просто запомни меня из этого куплета, я сдаюсь.
I can't pretend, we both goin' down the road
Я не могу притворяться, мы оба идем по дороге.
I need you to have my seed, set the legacy in stone
Мне нужно, чтобы у тебя было мое семя, чтобы ты высек наследие в камне.
I'd do life for your live
Я бы отдал жизнь за твою жизнь.
I would probably swing a knife for your live
Я бы наверное замахнулся ножом за твою жизнь
Go against everything right for your love
Иди против всего ради своей любви.
And I would probably man down them if they ever tried to stifle your love
И я, вероятно, уничтожу их, если они попытаются задушить твою любовь.
Cross the line, I just might for your love
Переступи черту, я просто могу это сделать ради твоей любви.





Writer(s): Jairus Lemuel-jada Mozee, Ricardo Valdez Valentine, Vince Staples, Marian Azeb Mereba, Leken Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.