Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Vincent Niclo
Dans le même instant
Translation in Russian
Vincent Niclo
-
Dans le même instant
Lyrics and translation Vincent Niclo - Dans le même instant
Copy lyrics
Copy translation
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
La
même
seconde
В
ту
же
секунду
A
travers
le
monde
По
всему
миру
A
travers
le
temps
Сквозь
время
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
A
travers
l'espace
Сквозь
пространство
Dans
le
temps
qui
passe
С
течением
времени
En
nous
emportant
Увлекая
нас
за
собой
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
D'autres
mondes
naissent
Рождаются
другие
миры
D'autres
disparaissent
Другие
исчезают
A
travers
les
cieux
Сквозь
небеса
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
On
en
perd
la
trace
Мы
теряем
след.
Et
nous
on
s'embrasse
И
мы
целуемся.
Et
on
est
heureux
И
мы
счастливы
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
La
même
seconde
В
ту
же
секунду
Rvices.
En
utilisant
ces
derniers,
vous
acceptez
l'utilisation
des
cookies.
En
savoir
plus
Rvices.
Используя
эти
файлы,
вы
соглашаетесь
с
использованием
файлов
cookie.
Подробнее
PAROLES
DE
CHANSONS
ТЕКСТЫ
ПЕСЕН
RECHERCHEZ
VOS
CHANSONS
ET
VOS
ARTISTES
ИЩИТЕ
СВОИ
ПЕСНИ
И
ИСПОЛНИТЕЛЕЙ
CHANSONS
DANS
LE
MÊME
INSTANT
-
VINCENT
NICLO
ПЕСНИ
В
ОДНО
И
ТО
ЖЕ
МГНОВЕНИЕ
-
ВИНСЕНТ
НИКЛО
Écoutez
Слушаете
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
La
même
seconde
В
ту
же
секунду
A
travers
le
monde
По
всему
миру
A
travers
le
temps
Сквозь
время
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
A
travers
l'espace
Сквозь
пространство
Dans
le
temps
qui
passe
С
течением
времени
En
nous
emportant
Увлекая
нас
за
собой
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
D'autres
mondes
naissent
Рождаются
другие
миры
D'autres
disparaissent
Другие
исчезают
A
travers
les
cieux
Сквозь
небеса
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
On
en
perd
la
trace
Мы
теряем
след.
Et
nous
on
s'embrasse
И
мы
целуемся.
Et
on
est
heureux
И
мы
счастливы
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
La
même
seconde
В
ту
же
секунду
On
découvre
un
monde
Мы
открываем
для
себя
мир
Couleur
de
printemps
Весенний
цвет
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
Un
homme
à
la
place
Вместо
этого
мужчина
D'un
coeur
qui
trépasse
С
трепещущим
сердцем
Greffe
un
coeur
battant
Пересадка
бьющегося
сердца
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
Au
bout
de
la
terre
На
краю
земли
Quelques
militaires
meurent
au
soleil
Несколько
военных
умирают
на
солнце
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
D'autres
les
remplacent
Другие
заменяют
их
Et
nous
on
s'embrasse
И
мы
целуемся.
Et
rien
n'est
pareil
И
ничего
подобного
нет
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
Un
avion
décolle
Самолет
взлетает
Un
gosse
à
l'école
Ребенок
в
школе
Rêve
en
écoutant
Сон,
слушая
Dans
le
même
instant
В
тот
же
миг
Un
vieillard
expire
Старик
истекает
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
5.Ø
date of release
23-09-2016
1
Les jours sans
2
D'un piano à l'autre (c'est la musique)
3
Je n'ai jamais osé te dire
4
L'envie de vivre
5
Ainsi va la vie
6
Amour massacre
7
Avant qu'il ne soit trop tard
8
Un homme blessé
9
Je Ne Sais Pas
10
Dans le même instant
11
Aimer est un voyage
12
Qu'on me regarderait
More albums
Cette histoire entre nous
2021
Loin d'ici (en duo avec Laëtitia Milot)
2019
Tango
2018
El Fuego del Amor
2018
Mi amor (Libertango)
2018
5.O (Edition Collector)
2016
5.Ø (édition collector)
2016
Vincent Niclo au Châtelet Premier rendez-vous Live
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.