Lyrics and translation Vincent Wong - 心眼 - 劇集 "踩過界" 主題曲

由信念沿路帶領 從迷霧裏找光明
步入最黑暗路程 人都沒有身影
尋遍現場沒見證 全憑直覺做反應
專心細意去聆聽 蒙着眼睛
凡人用雙眼如何望見 心眼無從受騙
真相困於光源背面
害怕一串掛念成為弱點 才伸手去剪
圍城內失散仍能遇見 感覺原來未變
還有力愛苦也是甜
別怕有些眼淚模糊視線 情懷願似當天
塵埃未染

誰仰望名利致敬 誰蒙住眼我公平
沒絕對黑白事情 其中界線不清
遊戲越難越好勝 全憑自信在感應
漆黑世界似無語 其實有聲
凡人用雙眼如何望見 心眼無從受騙
真相困於光源背面
害怕一串掛念成為弱點 才伸手去剪
圍城內失散仍能遇見 感覺原來未變
還有力愛苦也是甜
別怕有些眼淚模糊視線 情懷願似當天
塵埃未染

凡人用雙眼如何望見 心眼無從受騙
真相困於光源背面
害怕一串掛念成為弱點 才伸手去剪
圍城內失散仍能遇見 感覺原來未變
還有力愛苦也是甜
別怕有些眼淚模糊視線 平靜便看得穿
陽光未變

Ведомый верой по дороге, чтобы найти свет в тумане
Никто еще не вступал в самое мрачное путешествие.
Я осмотрел место происшествия и не был его свидетелем. Я отреагировал интуитивно.
Слушайте внимательно и с завязанными глазами
То, что смертные могут видеть своими глазами, их невозможно обмануть.
Истина заключена в ловушку на обратной стороне источника света
Боясь, что цепочка мыслей станет слабостью, я протянул руку, чтобы оборвать ее.
Я все еще могу встретить людей, которые были разлучены во время осады, и я чувствую, что оригинал не изменился.
Все еще есть сила любить горькое, но также и сладкое
Не бойся, что слезы затуманят твое зрение, чувства похожи на тот же день.
Пыль не испачкана

Кто смотрит снизу вверх на славу и богатство и отдает дань уважения тому, у кого завязаны глаза, я справедлив
Здесь нет абсолютного черно-белого, граница нечеткая
Чем сложнее игра, тем лучше победа. Все это основано на уверенности в себе.
Темный мир кажется безмолвным, но в нем есть звук
То, что смертные могут видеть своими глазами, их невозможно обмануть.
Истина заключена в ловушку на обратной стороне источника света
Боясь, что цепочка мыслей станет слабостью, я протянул руку, чтобы оборвать ее.
Я все еще могу встретить людей, которые были разлучены во время осады, и я чувствую, что оригинал не изменился.
Все еще есть сила любить горькое, но также и сладкое
Не бойся, что слезы затуманят твое зрение, чувства похожи на тот же день.
Пыль не испачкана

То, что смертные могут видеть своими глазами, их невозможно обмануть.
Истина заключена в ловушку на обратной стороне источника света
Боясь, что цепочка мыслей станет слабостью, я протянул руку, чтобы оборвать ее.
Я все еще могу встретить людей, которые были разлучены во время осады, и я чувствую, что оригинал не изменился.
Все еще есть сила любить горькое, но также и сладкое
Не бойтесь, что некоторые слезы затуманят ваше зрение, и вы сможете спокойно смотреть сквозь них.
Солнце не изменилось