Vinicius D'Black - A Gente Se Completa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vinicius D'Black - A Gente Se Completa




Eu apostei
Я держал пари
Que você era o amor da minha vida
Что вы любовь всей моей жизни
Não sou vidente mas eu sabia
Я не провидец, но я уже знал,
Que nesse jogo eu não ia perder
Что в этой игре я не собираюсь терять
Sabe porque?
Знаете, почему?
A gente rir, a gente também chora
Нами смеяться, мы тоже плачет
A gente briga e depois se adora
Мы поругались, а после, если любит
E é assim mesmo que tem que ser
И бывает даже так, что должны быть
Às vezes eu te odeio
Иногда я тебя ненавижу
Você me deixa sem ar
Вы меня без воздуха
Mas depois eu te amo
Но после того, как я тебя люблю
Não consigo evitar
Я не могу избежать
A gente se completa
Люди, полная
A gente é de verdade
Мы это на самом деле
Porque a gente briga
Потому что мы поругались
Depois sente saudade
После того, как чувствует тоску
A gente se completa
Люди, полная
Somos duas metades
Мы-две половинки
Igual á você eu sei que não tem
Равно будет вам, я знаю, что не имеет
Um cheiro no pescoço
Запах на шее
Um beijo e fica tudo bem
Один поцелуй, и все становится хорошо
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
E fica tudo bem
И все становится хорошо
Eu apostei
Я держал пари
Que você era o amor da minha vida
Что вы любовь всей моей жизни
Não sou vidente mas eu sabia
Я не провидец, но я уже знал,
Que nesse jogo eu não ia perder
Что в этой игре я не собираюсь терять
Sabe porque?
Знаете, почему?
A gente rir, a gente também chora
Нами смеяться, мы тоже плачет
A gente briga e depois se adora
Мы поругались, а после, если любит
E é assim mesmo que tem que ser
И бывает даже так, что должны быть
Às vezes eu te odeio
Иногда я тебя ненавижу
Você me deixa sem ar
Вы меня без воздуха
Mas depois eu te amo
Но после того, как я тебя люблю
Não consigo evitar
Я не могу избежать
A gente se completa
Люди, полная
A gente é de verdade
Мы это на самом деле
Porque a gente briga
Потому что мы поругались
Depois sente saudade
После того, как чувствует тоску
A gente se completa
Люди, полная
Somos duas metades
Мы-две половинки
Igual á você eu sei que não tem
Равно будет вам, я знаю, что не имеет
Um cheiro no pescoço
Запах на шее
Um beijo e fica tudo bem
Один поцелуй, и все становится хорошо
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
E fica tudo bem
И все становится хорошо
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
E fica tudo bem
И все становится хорошо





Writer(s): Marcelo Adriano Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.