Violet Skies - No Night, No Day (Acoustic) - translation in Russian

Lyrics and translation Violet Skies - No Night, No Day (Acoustic)




My roots and your endless leaves
Мои корни и твои бесконечные листья.
We grew together after all these years
Мы выросли вместе после всех этих лет.
Oh you, you and I were made to love
О, ты, ты и я были созданы для любви.
Your eyes are the place I retreat to
Твои глаза-это место, куда я отступаю.
Your arms the strength that I cling to
Твои руки-сила, за которую я цепляюсь.
Oh you, you and I were made to love
О, ты, ты и я были созданы для любви.
Oh, you would hold me
О, ты бы обнял меня.
As I would lay there
Как бы я лежал там.
There was no gravity, no night, no day
Не было ни гравитации, ни ночи, ни дня.
And I would hold you
И я бы обнял тебя.
As you would lay there
Как ты будешь лежать там
There was no gravity, no night, no day
Не было ни гравитации, ни ночи, ни дня.
Sometimes there's a gap in the walls
Иногда в стенах есть брешь.
I can't reach you, sometimes we fall but
Я не могу дотянуться до тебя, иногда мы падаем, но ...
You and I were made to love
Ты и я были созданы для любви.
We speak in language only we know
Мы говорим на языке, который знаем только мы.
No words can describe how we feel though
Однако никакие слова не могут описать то что мы чувствуем
You and I were made to love
Ты и я были созданы для любви.
Oh, you would hold me
О, ты бы обнял меня.
As I would lay there
Как бы я лежал там.
There was no gravity, no night, no day
Не было ни гравитации, ни ночи, ни дня.
And I would hold you
И я бы обнял тебя.
As you would lay there
Как ты будешь лежать там
There was no gravity, no night, no day
Не было ни гравитации, ни ночи, ни дня.
I could never quite describe the feeling
Я никогда не смог бы описать это чувство.
But I can see the stars right through the ceiling
Но я вижу звезды прямо сквозь потолок.
And I could never quite describe the feeling
И я никогда не смогу точно описать это чувство.
But I can see the stars right through the ceiling
Но я вижу звезды прямо сквозь потолок.
Oh, you would hold me
О, ты бы обнял меня.
As I would lay there
Как бы я лежал там.
There was no gravity, no night, no day
Не было ни гравитации, ни ночи, ни дня.
And I would hold you
И я бы обнял тебя.
As you would lay there
Как ты будешь лежать там
There was no gravity, no night, no day
Не было ни гравитации, ни ночи, ни дня.
No day
Ни дня.
No day
Ни дня.
No day
Ни дня.







Attention! Feel free to leave feedback.