Vitinho feat. Ah! Mr. Dan - Avesso - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vitinho feat. Ah! Mr. Dan - Avesso - Ao Vivo




Te vejo chorando, tremendo me olhando
А я, плача, дрожа смотрел на меня
Buscando palavras pra se expressar
Ищу слов, чтобы выразить
Mas fico sentado, pensando calado
Но я сижу и думаю осадка
Quem vai tomar coragem e primeiro falar
Кто будет иметь мужество, и, прежде всего, поговорить
As roupas rasgadas, a sala molhada
Одежда порвана, зал мокрой
Aquele copo que jogou quase me acertou
Тот стакан, который играл почти ударил меня
O espelho quebrado no escuro do quarto
Треснувшее зеркало в темной комнате
Sei lá, parece até que um furacão passou
Я не знаю, мне даже кажется, что ураган прошел
Eu te avisei
Я говорил тебе
Pra termos compostura e controlar a raiva
Ведь условия хладнокровие и контролировать гнев
Eu suspeitei
Я подозревал,
Que uma briga a mais seria a gota d'água
Что ссоры больше было бы капля воды
Se quer me deixar, eu não vou implorar
Если хотите меня оставить, я не буду умолять
Na verdade eu nem tenho argumentos
На самом деле я даже не аргументы
Será bom pra nós dois
Будет хорошо для нас обоих
E deixar pra depois pode destruir os bons momentos
И пусть потом может разрушить хорошие времена
O respeito, cadê
Уважение, где
Olha pra você, sem controle nem te reconheço
Смотрит только на тебя, без контроля и не признаю
Se quer saber, agindo assim
Если хотите знать, действуя так
Você virou meu coração do avesso
Вы превратили мое сердце наизнанку
Senhoras e senhores recebam o monstro
Дамы и господа, получили монстра
Ah! Mr. Dan (cheguei)
Ах! Mr. Dan пришел)
Te vejo chorando, tremendo me olhando
А я, плача, дрожа смотрел на меня
Buscando palavras pra se expressar
Ищу слов, чтобы выразить
Mas fico sentado, pensando calado
Но я сижу и думаю осадка
Quem vai tomar coragem e primeiro falar
Кто будет иметь мужество, и, прежде всего, поговорить
As roupas rasgadas, a sala molhada
Одежда порвана, зал мокрой
Aquele copo que jogou quase me acertou
Тот стакан, который играл почти ударил меня
O espelho quebrado no escuro do quarto
Треснувшее зеркало в темной комнате
Sei lá, parece até que um furacão passou
Я не знаю, мне даже кажется, что ураган прошел
Eu te avisei
Я говорил тебе
Pra termos compostura e controlar a raiva
Ведь условия хладнокровие и контролировать гнев
Eu suspeitei, suspeitei, suspeitei
Я подозревал, подозревал, подозревал,
Que uma briga a mais seria a gota d'água
Что ссоры больше было бы капля воды
Se quer me deixar, eu não vou implorar
Если хотите меня оставить, я не буду умолять
Na verdade eu nem tenho argumentos
На самом деле я даже не аргументы
Será bom pra nós dois
Будет хорошо для нас обоих
E deixar pra depois pode destruir os bons momentos
И пусть потом может разрушить хорошие времена
O respeito, cadê
Уважение, где
Olha pra você, sem controle nem te reconheço
Смотрит только на тебя, без контроля и не признаю
Se quer saber, agindo assim
Если хотите знать, действуя так
Você virou meu coração do avesso
Вы превратили мое сердце наизнанку
Se quer me deixar, eu não vou implorar
Если хотите меня оставить, я не буду умолять
Na verdade eu nem tenho argumentos
На самом деле я даже не аргументы
Será bom pra nós dois
Будет хорошо для нас обоих
E deixar pra depois pode destruir os bons momentos
И пусть потом может разрушить хорошие времена
O respeito, cadê
Уважение, где
Olha pra você, sem controle nem te reconheço
Смотрит только на тебя, без контроля и не признаю
Se quer saber, agindo assim
Если хотите знать, действуя так
Você virou meu coração do avesso
Вы превратили мое сердце наизнанку






Writer(s): Douglas Lacerda, Valtinho Jota


Attention! Feel free to leave feedback.