Lyrics and translation Viva Suecia - Qué Querías Ser de Mayor
Qué Querías Ser de Mayor
Кем Ты Хотел Стать, Когда Вырастешь
Por
supuesto
que
hay
veneno
en
cada
cosa
que
perdemos
Конечно
же,
в
каждой
потере
есть
яд
Lo
recuerdo,
otra
versión
Я
это
помню,
другая
версия
Al
principio
éramos
buenos
dentro
de
nuestro
terreno
Сначала
мы
были
хороши
в
пределах
своей
территории
No
influía
el
siglo
anterior
Прошлое
столетие
не
влияло
¿Qué
querías
ser
de
mayor?
Кем
ты
хотел
стать,
когда
вырастешь?
No
vengo
a
despedirme
Я
не
прощаюсь
No
he
dicho
lo
contrario
Я
не
говорил
обратного
A
veces
es
tan
simple
que
lo
simple
es
olvidarlo
Иногда
все
настолько
просто,
что
об
этом
легко
забыть
Ve
y
reza
lo
que
sepas
Иди
и
молись,
как
умеешь
Van
a
venir
con
fuego
Они
придут
с
огнем
Nosotros
vamos
tarde
pero
fuimos
los
primeros
Мы
опоздали,
но
были
первыми
En
ver,
oír,
callar
Увидеть,
услышать,
замолчать
Puedo
que
parezca
eterno,
siempre
y
cuando
nos
hartemos
Возможно,
я
кажусь
вечным,
но
в
конце
концов
мы
устанем
De
pensar
que
menos
es
más
Думать
о
том,
что
меньше
значит
больше
Lo
que
quiero
y
lo
que
bebo
son
la
misma
cosa
pero
То,
что
я
хочу,
и
то,
что
я
пью,
это
одно
и
то
же,
но
Una
no
se
cumple
jamás
Одно
из
них
никогда
не
сбудется
Parece
tan
sencillo
al
final
В
конце
концов
все
кажется
таким
простым
No
vengo
a
despedirme
Я
не
прощаюсь
No
he
dicho
lo
contrario
Я
не
говорил
обратного
A
veces
es
tan
simple
que
lo
simple
es
olvidarlo
Иногда
все
настолько
просто,
что
об
этом
легко
забыть
Ve
y
reza
lo
que
sepas
Иди
и
молись,
как
умеешь
Van
a
venir
con
fuego
Они
придут
с
огнем
Nosotros
vamos
tarde
pero
fuimos
los
primeros
Мы
опоздали,
но
были
первыми
En
ver,
oír,
callar
Увидеть,
услышать,
замолчать
No
vengo
a
despedirme
Я
не
прощаюсь
No
he
dicho
lo
contrario
Я
не
говорил
обратного
A
veces
es
tan
simple
que
lo
simple
es
olvidarlo
Иногда
все
настолько
просто,
что
об
этом
легко
забыть
Ve
y
reza
lo
que
sepas
Иди
и
молись,
как
умеешь
Van
a
venir
con
fuego
Они
придут
с
огнем
Nosotros
vamos
tarde
pero
fuimos
los
primeros
Мы
опоздали,
но
были
первыми
En
ver,
oír
Увидеть,
услышать
En
ver,
oír
y
callar
Увидеть,
услышать
и
замолчать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernando Campillo Serrano, Rafael Martinez Valverde, Jesus Aguayo Fuentes, Alberto Cantua Parejo
Attention! Feel free to leave feedback.