Vivian Green - You Send Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vivian Green - You Send Me




You take me to places so exotic and erotic
Ты водишь меня в такие экзотические и эротические места.
To places outta this world, no no
В места за пределами этого мира, нет, нет
Which I′ve never seen before
Которого я никогда раньше не видел
Baby, when we go out this door, no
Детка, когда мы выходим за эту дверь, нет ...
Oh, I can't explain it but
О, я не могу этого объяснить, но ...
I just sit back and breathe
Я просто сижу и дышу.
And each time we arrive
И каждый раз, когда мы приезжаем ...
I just can′t believe that you
Я просто не могу поверить что ты
You took me there
Ты взял меня туда
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Over the clouds, across the moon
Над облаками, над Луной.
And through the Milky Way
И через Млечный Путь.
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Over the clouds, across the moon
Над облаками, над Луной.
And through the Milky Way
И через Млечный Путь.
Ain't nothing like when we go up
Нет ничего лучше, чем когда мы поднимаемся наверх.
The two of us (in the love ship)
Мы вдвоем (на корабле любви).
Taking in the full view
Принимая во внимание весь вид
Of our universe
Нашей Вселенной.
Where we rule, we reign
Там, где мы правим, мы правим.
Far away from anything
Далеко от всего.
I just sit back and breathe
Я просто сижу и дышу.
And each time we arrive
И каждый раз, когда мы приезжаем ...
I just can't believe that you
Я просто не могу поверить что ты
You took me there
Ты взял меня туда
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Over the clouds, across the moon
Над облаками, над Луной.
And through the Milky Way
И через Млечный Путь.
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Over the clouds, across the moon
Над облаками, над Луной.
And through the Milky Way
И через Млечный Путь.
We go high, we go up
Мы поднимаемся ввысь, мы поднимаемся ввысь.
Across the sun, everything
По ту сторону солнца-все.
That we know is left behind
То, что мы знаем, осталось позади.
In that moment of time
В этот момент времени
It′s a pinnacle
Это вершина.
More than physical
Больше, чем физическое.
You get me like
Ты заставляешь меня чувствовать
Like every time
Себя так каждый раз
(Baby, you send me)
(Детка, ты посылаешь меня)
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
(Take me far away, oh)
(Забери меня далеко отсюда, о)
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Over the clouds, across the moon
Над облаками, над Луной.
And through the Milky Way
И через Млечный Путь.
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Oh-whoa, baby, you send me
О-О-О, детка, ты посылаешь меня.
Over the clouds, across the moon
Над облаками, над Луной.
And through
И через ...
You take me to another place
Ты забираешь меня в другое место.
You take me to another place
Ты забираешь меня в другое место.





Writer(s): Sam Cooke


Attention! Feel free to leave feedback.