Voces del Rancho - Con Honor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voces del Rancho - Con Honor




Con Honor
С честью
Mis servicios yo voy a rendirle
Моя милая, я приду к тебе на службу,
A mi gente que tanto respeto
Я так уважаю людей,
Con honor defiendo
С честью защищаю,
Enemigos van a morirse
Враги умрут,
Mi botas militar y mi cuerno
Мой армейский сапог и мой рог
Mi chaleco de mayas lo que me proteje la espalda
Мой кольчужный жилет, защищающий мою спину,
Son las cosas que a mi me acompañan
Мои спутники,
Y un san juditas tambien una foto
И Святой Иуда, и твоя фотография
Recordando tiempos cuando alegre y triste fui
Напоминают о временах, когда я был счастлив и грустен,
Entrenado para la batalla
Обученный к бою,
Un soldado soy para mi equipo
Я солдат для своей команды,
Tambien un hermano
И брат,
Peleando juntos no la pasamos
Вместе сражаемся, и не сдаемся,
Divizando el campo donde aveces pienso
Наблюдая за полем битвы, я иногда думаю,
Si no salgo en Vida pues para morir naci.
Если не выживу, значит, родился умереть,
Entro a guerra jalando mi cuerno
Иду в бой, сжимая свой рог,
Tumbando a contrarios y enemigos zumbando los tiros
Поражаю противников, и пули пролетают врагов,
Se oyen pasar sobre mi cabeza
Слышу, как они пролетают над моей головой,
Mi ultima batalla creo que es esta
Думаю, это моя последняя битва,
Ya mi sangre esta mordiendo el piso
Моя кровь уже залила землю,
Y a dios yo le pido que perdone todas mis ofensas
Молю Бога простить все мои грехи,
Una bala le guardo a mi escuadra
Одна пуля для моего отряда,
Porque vivo no van a llevarme
Живым меня не возьмут,
Tenganlo por claro
Знай это,
Y esta bala sera mi amparo
И эта пуля спасет меня,
Divizando el campo donde aveces pienso
Наблюдая за полем битвы, я иногда думаю,
Si no salgo en vida pues para morir naci.
Если не выживу, значит, родился умереть,






Attention! Feel free to leave feedback.