Voices - Para Sempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Voices - Para Sempre




Nos meus pensamentos a sorrir
В мои мысли, улыбаться
Quando lembro da primeira vez que vi,
Помню, когда первый раз увидел,
E jamais me esqueci do teu olhar uuh
И не забыл твой взгляд, uuh
Muito prazer em te conhecer
Очень приятно познакомиться
Não via a hora de voltar a te ver
Не через час снова увидеть тебя
Enquanto isso no meu pensamento
А в это время в моей мысли
dava você.
Только давал.
Sonhava com você a todo instante
Мечтал ты в любой момент
Mas eu não sabia que você também, sonhava comigo
Но я не знал, что вы тоже мечтал со мной
Pensava em mim.
Думал, на меня.
Tentei evitar esse momento,
Я пытался избежать этого момента,
Mas nada mudava esse sentimento,
Но это ничего не меняло это чувство,
dava você, amor.
Только давал вам, любви.
Eu quero te amar, te amar, te amar, te amar
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя
Pra sempre, pra sempre, eternamente eu quero...
Вечно, вечно, вечно я хочу...
Te amar, te amar, te amar, te amar
Любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя
Você é um sonho e eu não quero mais acordar.
Ты сон, и я не хочу больше просыпаться.
Muito prazer em te conhecer
Очень приятно познакомиться
Não via a hora de voltar a te ver
Не через час снова увидеть тебя
Enquanto isso no meu pensamento
А в это время в моей мысли
dava você.
Только давал.
Sonhava com você a todo instante
Мечтал ты в любой момент
Mas eu não sabia que você também, sonhava comigo
Но я не знал, что вы тоже мечтал со мной
Pensava em mim.
Думал, на меня.
Tentei evitar esse momento,
Я пытался избежать этого момента,
Mas nada mudava esse sentimento,
Но это ничего не меняло это чувство,
dava você, amor.
Только давал вам, любви.
Eu quero te amar, te amar, te amar, te amar
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя
Pra sempre, pra sempre, eternamente eu quero...
Вечно, вечно, вечно я хочу...
Te amar, te amar, te amar, te amar
Любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя
Você é um sonho e eu não quero mais acordar
Ты сон, и я не хочу просыпаться
Deus selou você em mim, E eu em você
Бог запечатал вы во мне, И я в вас
Formamos um elo de amor. Eu quero te amar!
Формируем узы любви. - Я хочу тебя любить!
Eu quero te amar, te amar, te amar, te amar
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя
Pra sempre, pra sempre, eternamente eu quero...
Вечно, вечно, вечно я хочу...
Te amar, te amar, te amar, te amar
Любить тебя, любить тебя, любить тебя, любить тебя
Você é um sonho e eu não quero mais acordar
Ты сон, и я не хочу просыпаться
Você é um sonho e eu não quero mais acordar!
Ты сон, и я не хочу просыпаться!





Writer(s): Jairo Bonfim


Attention! Feel free to leave feedback.