Voices - Sequences - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Voices - Sequences




Sequences
Séquences
The serpent eats its own tail
Le serpent se mord la queue
And architects
Et les architectes
They build to fail
Ils construisent pour échouer
A faceless figure on the night bus home
Une silhouette sans visage dans le bus de nuit pour rentrer
A chance to contemplate insanity
Une chance de contempler la folie
Yet with depression she will blow it all
Pourtant, avec la dépression, elle va tout faire sauter
In the future sleeping with his ghost
Dans le futur, dormant avec son fantôme
Retreat back into the void
Se retirer dans le néant
The lost lasting decay
La décomposition perdue et durable
Sorrow spirals from his heart
Le chagrin tourne en spirale dans son cœur
He is prolific inflicting tragedy
Il est prolifique en infligeant la tragédie
To find himself where she belongs
Pour se retrouver elle appartient
Becomes the burning deep within her eye
Devient la brûlure profonde dans son œil
Undead monster of the void
Monstre mort-vivant du néant
The long lasting decay
La décomposition durable
Crawl into the black abyss
Ramper dans l'abysse noir
I can't see you
Je ne peux pas te voir
I can't feel you
Je ne peux pas te sentir
I'm letting it go
Je laisse tomber






Attention! Feel free to leave feedback.