Lyrics and translation Vök - Lost in the Weekend
Being
just
a
complicated
girl
Быть
просто
сложной
девушкой.
Nobody
knew
her
problems
only
her
Никто
не
знал
о
ее
проблемах,
только
она
сама.
Troubled
young
ruler
Беспокойный
молодой
правитель
With
no
one
but
herself
to
blame
И
винить
в
этом
некого,
кроме
самой
себя.
Wanting
to
be
bad
Желание
быть
плохим
To
break
away
Вырваться
Hungry
for
the
night
after
today
Голоден
на
ночь
после
сегодняшнего
дня
Looking
for
a
chance
to
soothe
the
bloody
pain
away
В
поисках
шанса
унять
эту
чертову
боль.
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
Sailing
even
further,
deep
down
in
Плыву
еще
дальше,
глубоко
в
...
Wasting
every
penny
on
hopeless
things
Трачу
каждый
пенни
на
безнадежные
вещи.
Nobody
to
help
her
Некому
ей
помочь.
Feeding
on
a
tragedy
Питаясь
трагедией
Mind,
body,
soul,
lows
and
highs
Разум,
тело,
душа,
взлеты
и
падения.
Gonna
party
hard
′til
the
day
she
dies
Она
будет
отрываться
до
самой
смерти.
Filling
up
these
scars
'cause
Заполняя
эти
шрамы,
потому
что
Soon
the
pain
will
go
away
Скоро
боль
пройдет.
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
week-
Потеряться
в
потерянной
неделе...
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
To
be
lost
in
the
lost
in
the
weekend
Затеряться
в
затерянном
в
выходные
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.