Lyrics and translation WANDS - Burning Free

うだるような暑さ
灼熱バケーション
見慣れた横顔
汗ばんだ首

まさかってことは
割とあるもんだ
今すぐ素肌に
触れたいだなんて

熱でバグった思考じゃ
理性も理屈も通らない
ロクでもなけりゃ
ハチでもねぇ

Burning free 裸になってしまえば良いさ
たまに妬いて 泣いてたって きっと笑ってゴールへ
ドキドキ 高鳴り 感じるままに揺れる
人生ごと 火だるまへ
燃え尽きて カラッポになりましょう

愛なんかただの
幻想だよって
それならばもっと
気持ちいい幻を

本物の愛が何だとか
そんなの知らんし興味もねぇ
ルポルタージュなんか
求めてない

Burning free 哀しみ 今夜中に燃やそう
ぴょんと跳ねりゃ 飛んでイって そんでもって 壺中の天
まにまに 知らん間に 未来まで飛び越える
気焔の華 咲き散らそう
燃え尽きて カラッポになりましょう

Uh, yeah
Yeah!

Burning free 裸になってしまえば良いさ
たまに妬いて 泣いてたって きっと笑ってゴールへ
ドキドキ 高鳴り 感じるままに揺れる
人生ごと 火だるまへ
燃え尽きて カラッポになりましょう

Изнуряющая жара
Обжигающий отпуск
Знакомый профиль
Потная шея

ни за что.
этого очень много.
Теперь на коже
ты хочешь прикоснуться ко мне?

это лихорадочный жук.
без причины, без всякой причины.
это не рок.
даже пчелы нет.

горящий на свободе, ты должен быть обнажен.
иногда я ревновала и плакала, и я уверена, что буду смеяться и идти к цели.
оно колотится, оно громкое, оно дрожит, когда ты это чувствуешь.
К Огненной Даруме каждой жизни
Давай выжжем это дотла и станем карапо

это просто любовь.
это иллюзия.
если это так, то...
приятное видение.

что такое настоящая любовь?
я этого не знаю. меня это не интересует.
репортаж.
я не прошу об этом.

Сжигая свободную печаль, Давай сожжем ее внутри этой ночью.
небо в банке, в котором оно летит, когда подпрыгивает.
я перепрыгну в будущее, сам того не подозревая, в любой момент.
Пусть расцветут воздушные цветы
Давай выжжем это дотла и станем карапо

О, да
Да!

горящий на свободе, ты должен быть обнажен.
иногда я ревновала и плакала, и я уверена, что буду смеяться и идти к цели.
оно колотится, оно громкое, оно дрожит, когда ты это чувствуешь.
К Огненной Даруме каждой жизни
Давай выжжем это дотла и станем карапо