Walda Gang - Jó třešně zrály - translation in Russian

Lyrics and translation Walda Gang - Jó třešně zrály




Jó třešně zrály,
Да, вишни созрели.,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
A blahej vítr vál.
И подул благословенный ветер.
A já k horám v dáli,
А я к горам вдалеке,
K modrejm horám v dáli,
К Голубым горам вдалеке,
Sluncem který pálí,
Солнце, которое горит,
Tou dobou stádo hnal.
К этому времени он уже гнал стадо.
Jó třešně zrály,
Да, вишни созрели.,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
A jak to bylo dál.
И что произошло дальше.
Tam jak je ta skála,
Где камень?,
Ta velká bílá skála,
Большой Белый Камень,
Tak tam vám holka stála,
Вот где стояла девушка.,
A bourák opodál.
И грузовик приближается.
Už se na mě smála,
Она уже смеялась надо мной,
Z dálky už se smála,
Издалека она уже смеялась,
Z blízka se pak smála,
Вблизи она рассмеялась,
A já se taky smál.
И я тоже рассмеялся.
Jó třešně zrály,
Да, вишни созрели.,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
A jak to bylo dál.
И что произошло дальше.
Řekla že už dlouho mě má ráda,
Она сказала, что любит меня уже давно.,
Dlouho mě má ráda,
Я ей уже давно нравлюсь,
Dlouho mě má ráda,
Я ей уже давно нравлюсь,
Abych prej si jí vzal.
Жениться на ней.
Čekám ty svý stáda,
Я жду своих овец,
Už léta pilně střádám,
Я много лет усердно работал.,
Jen abych jí měl rád,
Просто чтобы она мне понравилась,
A žil s ní jako král.
И он жил с ней как король.
Jó třešně zrály,
Да, вишни созрели.,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
A jak to bylo dál.
И что произошло дальше.
Koukej mazat z toho stromu, ale dělěj, slez z toho stromu! Hajzlové!
Ты можешь слезть с этого дерева, но давай, слезай с этого дерева! Ублюдки!
Pokud je mi známo,
насколько я знаю,
řek jsem jenom:
Я просто сказал:
"Dámo, milá hezká dámo,
"Леди, дорогая красивая леди,
Zač bych to potom stál?
Тогда почему я должен этого стоить?
Jó ty můj typ nejsi,
Да, ты не в моем вкусе.,
Já mám svojí Gracy,
У меня есть моя Благодать,
Moji malou Gracy,
Моя маленькая Грейси,
A tý jsem srdce dal."
И вот кому я отдала свое сердце."
Jó třešně zrály,
Да, вишни созрели.,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
A jak to bylo dál.
И что произошло дальше.
Jó u tý skály,
Да, у скалы,
Dál třešně zrály,
Далее созревали вишни,
Sladký třešně zrály,
Сладкая вишня созрела,
A blahej vítr vál.
И подул благословенный ветер.
A já k horám v dáli,
А я к горам вдалеке,
K modrejm horám v dáli,
К Голубым горам вдалеке,
Sluncem který pálí,
Солнце, которое горит,
Jsem hnal svý stádo dál.
Я погнал свое стадо дальше.
Jó třešně zrály,
Да, вишни созрели.,
U tý bílý skály,
У Белой скалы,
Sluncem který pálí,
Солнце, которое горит,
Jsem hnal svý stádo dál.
Я погнал свое стадо дальше.




Walda Gang - Rock pod kameňom
Album
Rock pod kameňom

1 Dlouhou cestou - ruská
2 Ved' mě dál
3 7 Dostavníků
4 Ó Zuzano
5 Rocky Top
6 Jó třešně zrály
7 Slavíci z Madridu
8 Orchestrion
9 Písnička pro Zuzanu

Attention! Feel free to leave feedback.