Walda Gang - Pověste ho vejš - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Walda Gang - Pověste ho vejš




Pověste ho vejš
Повесьте его выше
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
dost,
Пусть ему будет урок,
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
že tu byl nezvanej host.
Что здесь был незваный гость.
Pověste ho,
Повесьте его,
že byl jinej,
Что он был другим,
že tu s náma
Что с нами он
Dejchal stejnej vzduch
Дышал одним воздухом.
Pověste ho,
Повесьте его,
že byl línej
Что он был ленив
A tak trochu dobrodruh.
И немного авантюрист.
Pověste ho za El Paso,
Повесьте его за Эль-Пасо,
Za snídani v trávě
За завтрак на траве
A lodní zvon,
И корабельный колокол,
Za to,
За то,
že neoplýval krásou
Что он не блистал красотой,
že měl country rád,
Что кантри любил,
A že se uměl smát i vám.
И что он мог смеяться даже над вами.
Nad hlavou mi slunce pálí,
Солнце палит над моей головой,
Konec můj nic neoddálí.
Моему концу ничего не помешать.
Do mejch snů se dívám z dáli
В своих снах я смотрю на себя издалека
A do uší mi stále zní
И слышу в ушах
Tahle píseň poslední.
Эту последнюю песню.
Pověste ho za tu banku,
Повесьте его за этот банк,
V který zruinoval svůj vklad,
В котором он потерял все свои сбережения,
Za to, že nikdy nevydržel
За то, что он никогда не мог
Na jednom místě stát.
Усидеть на одном месте.
Nad hlavou mi slunce pálí,
Солнце палит над моей головой,
Konec můj nic neoddálí.
Моему концу ничего не помешать.
Do mejch snů se dívám z dáli
В своих снах я смотрю на себя издалека
A do uší mi stále zní
И слышу в ушах
Tahle píseň poslední.
Эту последнюю песню.
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
dost,
Пусть ему будет урок,
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
že tu byl nezvanej host.
Что здесь был незваный гость.
Pověste ho za tu jistou,
Повесьте его за то, что он
Který nesplnil svůj slib,
Не сдержал свое обещание,
že byl zarputilým optimistou
Что он был упрямым оптимистом
A tak dělal spoustu chyb.
И поэтому совершил много ошибок.
Pověste ho, že se koukal,
Повесьте его, что он смотрел,
A že hodně jed a hodně pil,
И что много пил и ел,
že dal přednost jarním loukám
Что он предпочел весенние луга
A pak se oženil
А потом женился
A pak se usadil a žil.
И потом остепенился и зажил обычной жизнью.
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
Pověste ho vejš, dost,
Повесьте его выше, пусть ему будет урок,
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
že tu byl nezvanej host.
Что здесь был незваный гость.
Pověste ho,
Повесьте его,
že byl jinej,
Что он был другим,
že tu s náma
Что с нами он
Dejchal stejnej vzduch
Дышал одним воздухом.
Pověste ho,
Повесьте его,
že byl línej
Что он был ленив
A tak trochu dobrodruh.
И немного авантюрист.
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
Pověste ho vejš, dost,
Повесьте его выше, пусть ему будет урок,
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
že tu byl nezvanej host
Что здесь был незваный гость.
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
Pověste ho vejš, dost,
Повесьте его выше, пусть ему будет урок,
Pověste ho vejš,
Повесьте его выше,
se houpá,
Пусть болтается,
že tu byl nezvanej host
Что здесь был незваный гость.






Attention! Feel free to leave feedback.