The Wallace Collection - Poor Old Sammy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Wallace Collection - Poor Old Sammy




Poor Old Sammy (papapaa)
Бедный старый Сэмми (папапаа)
He′s just sitting there (papapaa)
Он просто сидит там (папапаа).
Gazing at nothing in the air, in the air
Вглядываясь в пустоту в воздухе, в воздухе.
Poor Old Sammy (papapaa)
Бедный старый Сэмми (папапаа)
He ain't got a thing on earth (papapaa)
У него нет ничего на земле (папапаа).
Coloured the colour of his birth, of his birth
Окрашенный в цвет его рождения, его рождения.
Poor Old Sammy things will change
Бедный старый Сэмми все изменится
Poor Old Sammy I would arrange
Бедный Сэмми, я бы все устроил.
For you to have anything you desire
Чтобы у тебя было все, что ты пожелаешь.
But Sammy for that you have to die
Но Сэмми за это ты должен умереть
Sammy is dead, he′s flying up to heaven
Сэмми мертв, он улетает на небеса.
Just before the curly gates, he knocks - tok tok tok
Прямо перед воротами кудрявых он стучит-ток-ток-ток.
"Saint Peter, can I come in?" "Nooo"
"Святой Петр, можно войти?"
Poor Old Sammy (papapaa)
Бедный старый Сэмми (папапаа)
He's just wandering there (papapaa)
Он просто бродит там (папапаа).
Taking the wrong road to nowhere, to nowhere
Иду по неправильной дороге в никуда, в никуда.
Poor Old Sammy (papapaa)
Бедный старый Сэмми (папапаа)
Crying is not his style (papapaa)
Плакать-это не в его стиле (папапаа).
He's ignoring the colour of a smile, of a smile
Он не обращает внимания на цвет улыбки, на улыбку.
Poor Old Sammy things will change
Бедный старый Сэмми все изменится
Poor Old Sammy I would arrange
Бедный Сэмми, я бы все устроил.
For you to have anything you desire
Чтобы у тебя было все, что ты пожелаешь.
But Sammy for that you have to die
Но Сэмми за это ты должен умереть
Sammy is dead, so now he must fly to Lucifer
Сэмми мертв, так что теперь он должен лететь к Люциферу.
When he reaches the fiery gates he goes - tok tok tok
Когда он достигает огненных врат, он идет-ток-ток-ток.
"Say Lucifer, will you let me in?" "Nooo"
"Скажи, Люцифер, ты впустишь меня?"
Poor Old Sammy things will change
Бедный старый Сэмми все изменится
Poor Old Sammy I would arrange
Бедный Сэмми, я бы все устроил.
For you to have anything you desire
Чтобы у тебя было все, что ты пожелаешь.
But Sammy for that you have to die
Но Сэмми за это ты должен умереть





Writer(s): David Mackay, Sylveer Van Holmen


Attention! Feel free to leave feedback.