Lyrics and translation WaluśKraksaKryzys feat. KRÓL - TUŻ PRZED PÓŁNOCĄ
Choć
to
zabawna
sytuacja
Хотя
это
забавная
ситуация
To
jednak
niezbyt
miłe
rzeczy
wydarzą
się
tu
za
chwilę
Это,
однако,
не
очень
приятные
вещи,
которые
произойдут
здесь
через
некоторое
время
I
jeśli
chcesz
znać
moje
zdanie
И
если
хочешь
знать
мое
мнение
To
możesz
zostać,
ale
wiedz,
że
dość
często
się
mylę
Тогда
вы
можете
остаться,
но
знайте,
что
я
довольно
часто
ошибаюсь
Dziś
kiedy
nic
się
nie
kończy
Сегодня,
когда
ничто
не
заканчивается
Tuż
przed
północą
Незадолго
до
полуночи
Przykry
widok
Неприятный
вид
Świadomość,
że
nie
pomogę
ci
Осознание
того,
что
я
не
помогу
тебе
Mały
guz
Небольшая
опухоль
Wielki
strach
Великий
страх
Płacz,
ból,
rak
Плач,
боль,
рак
Na
samą
myśl,
że
cię
więcej
nie
zobaczę
При
мысли,
что
я
больше
тебя
не
увижу.
I
kiedy
mówisz,
że
wiele
dla
ciebie
znaczę
И
когда
ты
говоришь,
что
я
много
значу
для
тебя
Zapomnieć
spróbuję
i
zabawimy
się
jak
lubię
Забуду
попробовать
и
повеселимся,
как
мне
нравится
Dziś
kiedy
nic
się
nie
kończy
Сегодня,
когда
ничто
не
заканчивается
Tuż
przed
północą
Незадолго
до
полуночи
Bez
namysłu
siłą
biorę
drzwi
Не
задумываясь,
я
силой
беру
дверь
Sprawdzam
łączność
Проверка
связи
Barry
can
you
hear?
Барри
может
тебя
слышать?
Wiesiek
żyjesz?
Весек
ты
живешь?
Wiesiek,
Wiesiek
żyjesz?
Весек,
Весек
ты
живешь?
Jak
tak
to
wstawaj
- z
nami
się
napijesz
Если
так,
то
вставай-выпей
с
нами.
Bo
zmienność
życia
to
ciągłość
rozczarowań
Потому
что
изменчивость
жизни-это
непрерывность
разочарований
Fatalny
powód
- pijemy
za
dwa
Роковая
причина-пьем
за
двоих
Wśród
kolegów
mam
prawników,
pałkarzy,
rozrabiaków
Среди
моих
коллег
есть
адвокаты,
битники,
хулиганы
Zbiór
ogólny
- banda
pijaków
Общий
сборник-банда
пьяниц
Dla
mocnych
wrażeń
w
nocy
odwiedzam
cmentarze
Для
сильных
впечатлений
по
ночам
посещаю
кладбища
Z
duchami
tańczę,
a
ze
wspomnieniami
walczę
С
духами
я
танцую,
а
с
воспоминаниями
борюсь
Ciężko
zrozumieć,
czemu
kolegów
brak
Трудно
понять,
почему
коллег
не
хватает
Chciałbym
nie
trzeźwieć
przez
sto
dwadzieścia
lat
Я
бы
не
протрезвел
сто
двадцать
лет
Dla
mocnych
wrażeń
w
nocy
odwiedzam
cmentarze
Для
сильных
впечатлений
по
ночам
посещаю
кладбища
Z
duchami
tańczę,
a
ze
wspomnieniami
walczę
С
духами
я
танцую,
а
с
воспоминаниями
борюсь
Zła
wiadomość
Плохие
новости
Nikt
nie
dożyje
stu
dwudziestu
lat
Никто
не
доживет
до
ста
двадцати
лет
Tuż
przed
północą
Незадолго
до
полуночи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.