Lyrics and translation Wanessa Camargo - Máquina Digital
Quanta
tinta
tem
no
seu
cabelo
Сколько
краски
в
ваших
волосах
Quanta
lente
tem
no
seu
olhar
Сколько
линз
в
твоем
взгляде
Fica
aí
fazendo
pose
no
espelho
Стой
там,
позируя
в
зеркале,
Mas
ninguém
entra
no
banheiro
pra
fotografar
Но
никто
не
заходит
в
ванную,
чтобы
сфотографироваться
Fica
desfilando
pela
vizinhança
Он
идет
по
окрестностям
Fotos
no
orkut
são
pra
disfarçar
Фотографии
на
orkut
предназначены
для
маскировки
Todo
mundo
nota
sua
insegurança
Все
замечают
вашу
незащищенность
Mas
com
o
passar
do
tempo
pode
melhorar
Но
со
временем
это
может
стать
лучше
E
ela
vai
se
achando
a
tal
И
она
находит
себя
такой
Vai
se
achando
Он
находит
себя
Com
sua
máquina
digital
С
вашей
цифровой
машиной
Os
seus
sentimentos
não
são
computados
Их
чувства
не
вычисляются.
Porque
passam
rápido
demais
Потому
что
они
проходят
слишком
быстро.
Nem
aquela
fala
pode
ser
gravado
Даже
эта
речь
не
может
быть
записана
O
computador
não
lê
os
seus
sinais
Компьютер
не
читает
ваши
сигналы
Diz
pra
todo
mundo
que
tem
namorado
Скажи
всем,
у
кого
есть
парень
Diz
que
o
namorado
que
não
aguenta
mais
Говорит,
что
парень,
который
больше
не
может
этого
терпеть,
Já
faz
quase
um
ano
e
nunca
se
encontraram
Прошел
почти
год,
и
они
никогда
не
встречались
Já
passou
de
brincadeiras
virtuais
Уже
прошли
виртуальные
розыгрыши
E
ela
vai
se
achando
a
tal
И
она
находит
себя
такой
Vai
se
achando
Он
находит
себя
Com
sua
máquina
digital
С
вашей
цифровой
машиной
Vai
se
achando,
Он
находит
себя,
Vai
se
achando
(flash)
Найди
себя
(вспышка)
E
ela
vai
se
achando
a
tal
И
она
находит
себя
такой
Vai
se
achando
Он
находит
себя
Com
sua
máquina
digital
С
вашей
цифровой
машиной
(Importada)
(Импортировать)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernando Santos Leite, Marcello Miranda Leite, Jose Carlos Neves Cardoso Junior
Attention! Feel free to leave feedback.