Wardõ - Game 4 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wardõ - Game 4 2




What can I do
Что я могу сделать?
How can I change your mind
Как я могу заставить тебя передумать
Did I misread cause Everything felt so right
Неужели я неправильно понял потому что все казалось таким правильным
I′m not gonna say
Я не собираюсь говорить.
I need you cause I don't need you now
Ты нужна мне потому что сейчас ты мне не нужна
I think you should have that very clear on your mind
Я думаю, ты должен иметь это в виду.
And so many questions blind my heart
И так много вопросов ослепляют мое сердце
When second thoughts kicked in
Когда появились вторые мысли
Some of its pieces fell apart
Некоторые его части развалились на части.
I′m not going to try to hide
Я не собираюсь прятаться.
That I want someone to love
Что я хочу кого-то любить.
Making it hard for some parties involved
Это усложняет жизнь некоторым вовлеченным сторонам
Baby take your time and then
Детка не торопись а потом
Maybe we could try again
Может, попробуем еще раз?
Lets just play a game 42
Давайте просто сыграем в игру 42
Baby take the time you need
Детка, не торопись, тебе нужно время.
I've got so much more to give
Я могу дать тебе гораздо больше.
I just want a game 42
Я просто хочу сыграть в игру 42
A game 42
Игра 42
A game 42
Игра 42
A game 42
Игра 42
Maybe i sounded insecure
Возможно, я звучал неуверенно.
Maybe I said a little too much
Может быть, я сказал слишком много.
I'm I′m honestly not sure
Я честно говоря не уверена
These Questions on my mind
Эти вопросы не выходят у меня из головы
Still linger on
Все еще задерживаюсь
Is there enough time to answer them all for good
Хватит ли времени, чтобы ответить на них навсегда?
Baby take your time and then
Детка не торопись а потом
Maybe we could try again
Может, попробуем еще раз?
Lets just play a game 42
Давайте просто сыграем в игру 42
Baby take the time you need
Детка, не торопись, тебе нужно время.
I′ve got so much more to give
Я могу дать тебе гораздо больше.
I just want a game 42
Я просто хочу сыграть в игру 42
A game 42
Игра 42
A game 42
Игра 42
A game 42
Игра 42
I won't let this be for nothing
Я не позволю этому быть напрасным.
I know many things I can take away
Я знаю много вещей, которые могу забрать.
Should′ve made more clear what I wanted
Мне следовало бы прояснить, чего я хочу.
You know that just a call can restart the game
Ты знаешь, что просто звонок может перезапустить игру.
Baby take your time and then
Детка не торопись а потом
Maybe we could try again
Может, попробуем еще раз?
I just want a game 42
Я просто хочу сыграть в игру 42
Baby take your time and then
Детка не торопись а потом
Maybe we could try again
Может, попробуем еще раз?
Would you want to play this game?
Хочешь сыграть в эту игру?
A game 42
Игра 42
Just a game 42
Просто игра 42
A game 42
Игра 42
Baby take some time and then
Детка, подожди немного, а потом ...
Maybe we could try again
Может, попробуем еще раз?
Lets just play a game 42
Давайте просто сыграем в игру 42
Baby take the time you need
Детка, не торопись, тебе нужно время.
I've got so much more to give
Я могу дать тебе гораздо больше.
I just want this game 42
Я просто хочу эту игру 42
A game 42
Игра 42
Baby take some time and then
Детка, подожди немного, а потом ...
Maybe we could try again
Может, попробуем еще раз?
I just want a game 42
Я просто хочу сыграть в игру 42
Baby take the time you need
Детка, не торопись, тебе нужно время.
I′ve got so much more to give
Я могу дать тебе гораздо больше.
I just want play this game
Я просто хочу сыграть в эту игру
A game 42
Игра 42





Writer(s): Eddie Ozorno


Attention! Feel free to leave feedback.