Lyrics and translation Wardo - Our Night

It′s already 12, Where do you want to go?
Cause we'd be starting the night if this were Mexico
We were supposed to be dancing all night long
No more excuses, quit making excuses

Cause tonight′s the night we have to go
You said yes before you can't say no, and I know...
We might be rushing into each other
It's just you make me feel like no other

It′s rainy season, that′s another reason
We could just stay in tonight
I think we'd rather melt into each other
If we′re gonna stay tonight, we'll make it our night

We′ll make it our night
We'll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night

We'll make it our night
We′ll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night

Of course we chose to stay
No power made us move although we knew that
Tonight′s the night we had to go
Cause we heard it loudly on the radio

It's rainy season, that′s another reason
We could just stay in tonight
I think we'd rather melt into each other
If we′re gonna stay tonight, we'll make it our night

We'll make it our night
We′ll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night

We′ll make it our night
We'll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night

And tonight′s the night we had to
We did hear it on the radio
It's rainy season, no better reason
Let's stay in tonight, and make it our night

We′ll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night
We′ll make it our night

We'll make it our night
We′ll make it our night
We'll make it our night
We′ll make it our

Уже 12, Куда ты хочешь пойти?
Потому что мы бы начали эту ночь, если бы это было в Мексике.
Мы должны были танцевать всю ночь напролет.
Хватит оправдываться, хватит оправдываться.

Потому что сегодня та самая ночь когда мы должны уйти
Ты сказала "Да", прежде чем сказать "нет", и я знаю...
Мы можем столкнуться друг с другом.
Просто ты заставляешь меня чувствовать себя как никто другой

Сейчас сезон дождей, и это еще одна причина.
Мы могли бы остаться на ночь.
Думаю, нам лучше раствориться друг в друге.
Если мы останемся сегодня, то сделаем эту ночь нашей.

Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.

Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.

Конечно, мы решили остаться.
Никакая сила не заставляла нас двигаться, хотя мы и знали это.
Сегодня ночь, когда мы должны были уйти.
Потому что мы слышали это громко по радио

Сейчас сезон дождей, и это еще одна причина.
Мы могли бы остаться на ночь.
Думаю, нам лучше раствориться друг в друге.
Если мы останемся сегодня, то сделаем эту ночь нашей.

Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.

Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.

И сегодня та самая ночь, когда мы должны были ...
Мы слышали это по радио.
Сейчас сезон дождей, лучшей причины нет.
Давай останемся на ночь, и пусть это будет наша ночь.

Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.

Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем эту ночь нашей.
Мы сделаем его нашим.