Lyrics and translation Warren Haynes - Kiss Tomorrow GoodBye
I
can't
help
complaining
about
the
situation
Я
не
могу
не
жаловаться
на
ситуацию.
I'm
'bout
to
lose
my
mind
Я
вот-вот
сойду
с
ума.
So
easy
to
judge
and
preach
about
salvation
Так
легко
судить
и
проповедовать
о
спасении.
With
somebody
else's
ass
on
the
line
С
чужой
задницей
на
кону.
Everybody
just
livin'
for
today
and
they
Все
просто
живут
сегодняшним
днем,
и
они
...
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
So
many
people
concerned
about
my
occupation
Так
много
людей
обеспокоены
моей
профессией.
Livin'
in
a
wishing
well
Живу
в
колодце
желаний.
Some
say
I
was
premature
in
my
resignation
Некоторые
говорят,
что
я
преждевременно
ушел
в
отставку.
I
say
only
time
will
tell
Я
говорю
только
время
покажет
I
don't
want
to
be
another
fool
Я
не
хочу
быть
еще
одним
дураком.
Caught
up
in
the
past
and
Застрял
в
прошлом
и
...
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Oh,
love's
confusion
О,
любовное
смятение
Keeps
me
here
in
this
warm
illusion
Удерживает
меня
здесь,
в
этой
теплой
иллюзии.
Give
it
to
me
every
little
dream
Подари
мне
каждую
маленькую
мечту.
Fascinate
me
fill
me
to
the
seam
Очаруй
меня,
наполни
меня
до
краев.
Blindness
whole
damn
nation
got
the
Слепота
вся
чертова
нация
получила
"Forest
for
the
trees
disease"
"Лес
для
болезни
деревьев"
Learn
from
your
brother
and
your
sister
Учись
у
брата
и
сестры.
From
another
land
they
ain't
your
enemy
Из
другой
страны
они
тебе
не
враги
Or
we
can
all
just
bow
our
heads
to
pray
and
Или
мы
все
можем
просто
склонить
головы
в
молитве
и
...
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Kiss
tomorrow
good-bye
Поцелуй
завтрашний
день
на
прощание.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Warren Haynes
Attention! Feel free to leave feedback.