Washington - The Give - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Washington - The Give




I got your cold, your record in carry-on
У меня есть твоя простуда, твой послужной список в ручной клади.
No, it ain't right, but it don't feel wrong
Нет, это неправильно, но это не кажется неправильным.
You've got a lot of that love delay
В тебе слишком много этой любви.
I got a shot, I'm never gonna give it away
У меня есть шанс, и я никогда его не отдам.
Your mouth is open like a trap
Твой рот открыт, как ловушка.
And I can feel that sudden snap
И я чувствую этот внезапный щелчок.
Oh yes, I know, black is the colour
О да, я знаю, черный-это цвет.
You can come over and get stoned
Ты можешь прийти и накуриться.
I can't lose what I never owned, but I've got something for you
Я не могу потерять то, чего у меня никогда не было, но у меня есть кое-что для тебя.
Boy, have I got something for you
Парень, у меня есть кое-что для тебя
So this is how you live
Так вот как ты живешь
And this is how it breaks
Вот так все и ломается.
And this is how you give love
Вот как ты даришь любовь.
Love is the give that takes
Любовь-это отдача, которая берет.
No need to say something clever about energy
Не нужно говорить что-то умное об энергии.
You got another lover but she sure ain't me
У тебя есть другая любовница но она точно не я
She'd go crazy, throw toys
Она сходила с ума, кидалась игрушками.
It's not the same rules for girls and boys
Это разные правила для девочек и мальчиков.
Whatever you believe in
Во что бы ты ни верил
I can be your in-betweening
Я могу быть твоим посредником.
I'm a universal receiver
Я универсальный приемник.
I get that rushing feeling
У меня такое чувство, что меня бросает в жар.
All the seconds we are stealing
Все секунды, которые мы крадем.
Though I know that you won't leave her, boy
Хотя я знаю, что ты не оставишь ее, парень.
I know that you won't leave
Я знаю, что ты не уйдешь.
So this is how you live
Так вот как ты живешь
And this is how it breaks
Вот так все и ломается.
And this is how you give love
Вот как ты даришь любовь.
Love is a give that takes
Любовь-это отдача, которая берет.
Black is the colour, heart of darkness
Черный-это цвет, Сердце тьмы.
You showed me just how dark your heart is
Ты показал мне, насколько мрачно твое сердце.
Black is the colour, heart of darkness
Черный-это цвет, Сердце тьмы.
You showed me just how dark your heart is
Ты показал мне, насколько мрачно твое сердце.
So this is how you live
Так вот как ты живешь
And this is how it breaks
Вот так все и ломается.
And this is how you give love
Вот как ты даришь любовь.
Love is a give that takes
Любовь-это отдача, которая берет.
So this is how you live
Так вот как ты живешь
And this is how it breaks
Вот так все и ломается.
And this is how you give love
Вот как ты даришь любовь.
Love is a give that takes
Любовь-это отдача, которая берет.
Black is the colour, heart of darkness
Черный-это цвет, Сердце тьмы.
You showed me just how dark your heart is
Ты показал мне, насколько мрачно твое сердце.
Black is the colour, heart of darkness
Черный-это цвет, Сердце тьмы.
You showed me just how dark your heart is
Ты показал мне, насколько мрачно твое сердце.
Black is the colour, heart of darkness
Черный-это цвет, Сердце тьмы.
You showed me just how dark your heart is
Ты показал мне, насколько мрачно твое сердце.
Black is the colour, heart of darkness
Черный-это цвет, Сердце тьмы.
You showed me just how dark your heart is
Ты показал мне, насколько мрачно твое сердце.






Attention! Feel free to leave feedback.