Wave Racer - Tell Me The News - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wave Racer - Tell Me The News




(Verse 1):
(Куплет 1):
She was- late, the day. Of our first date--
Она опоздала в день нашего первого свидания.
But it went great. We kissed- and then it rained-
Мы целовались, а потом пошел дождь...
But now, she- says that she could be doing much better
Но теперь она говорит, что могла бы быть гораздо лучше.
(So i let her-)
я позволил ей...)
Because she's needed permission to keep it together
Потому что ей нужно разрешение, чтобы держать себя в руках.
Since I met her-
С тех пор, как я встретил ее...
Take a minute, tell me the news
Подожди минутку, расскажи мне Новости.
Where did ya go what did ya do
Куда ты ушел что ты сделал
Did ya make a mistake on there internet
Ты допустил ошибку в интернете
Did ya freinemys make you smoke cigarettes
Твои друзья заставили тебя курить сигареты
Take a minute tell me the thruth -
Подожди минутку расскажи мне правду -
What did the douchebag do to you
Что этот придурок с тобой сделал
You know that you're not to blame
Ты знаешь, что не виноват.
We can break the rules of the game
Мы можем нарушить правила игры.
(Verse 2):
(Куплет 2):
Hey-- there's something in your voice that keeps me sane
Эй, в твоем голосе есть что-то такое, что не дает мне сойти с ума.
Evreyday-
Каждый день...
(Sane sane sane sane sane sane)
здравом уме, в здравом уме, в здравом уме, в здравом уме)
But I'll say wait
Но я скажу подожди
Then I'll realize that I'm being a cliche
Тогда я пойму, что говорю банально.
(Cliche cliche, cliche^)
(Клише клише, клише^)
Because I miss how evreytime she goes away
Потому что я скучаю по тому, как каждый раз она уходит.
She says that she has been doing much better
Она говорит, что ей стало гораздо лучше
Since i met-- 'er---
С тех пор, как я встретил ...
Take a minute, tell me the news
Подожди минутку, расскажи мне Новости.
Where did ya go what did ya do
Куда ты ушел что ты сделал
Did ya make a mistake on there internet
Ты допустил ошибку в интернете
Did ya freinemys make you smoke cigarettes
Твои друзья заставили тебя курить сигареты
Take a minute tell me the thruth -
Подожди минутку расскажи мне правду -
What did the douchebag do to you
Что этот придурок с тобой сделал
You know that you're not to blame
Ты знаешь, что не виноват.
We can break the rules of the game
Мы можем нарушить правила игры.
Take a minute, tell me the news
Подожди минутку, расскажи мне Новости.
Where did ya go what did ya do
Куда ты ушел что ты сделал
Did ya make a mistake on there internet
Ты допустил ошибку в интернете
Did ya freinemys make you smoke cigarettes
Твои друзья заставили тебя курить сигареты
Take a minute tell me the thruth -
Подожди минутку расскажи мне правду -
What did the douchebag do to you
Что этот придурок с тобой сделал
You know that you're not to blame
Ты знаешь, что не виноват.
We can break the rules of the game
Мы можем нарушить правила игры.
(Ending):
(Конец):
We can break the rules of the game *
Мы можем нарушить правила игры. *
(We can break the rules of the game,
(Мы можем нарушить правила игры,
We can break the rules of the game,
Мы можем нарушить правила игры,
We can break the rules of the game)
Мы можем нарушить правила игры)
We can break the rules of the game
Мы можем нарушить правила игры.





Writer(s): Thomas Michael Purcell


Attention! Feel free to leave feedback.