Lyrics and translation Wax Tailor feat. Aloe Blacc - Time to Go (Radio Edit) [Bonus]
Ask
me
where
i'm
going
Спроси
меня,
куда
я
иду.
And
i'll
tell
where
i've
been
И
я
расскажу,
где
я
был.
Ask
me
who
i
am
Спроси
меня
кто
я
And
i'll
say
that
im
your
friend
И
я
скажу,
что
я
твой
друг.
Ask
me
what
i'm
doing
Спроси
меня,
что
я
делаю.
And
i'll
tell
you
i
dont
know
И
я
скажу
тебе,
что
не
знаю.
Just
trying
to
live
through
life
Просто
пытаюсь
прожить
жизнь.
And
now
it's
Time
to
Go.
А
теперь
пора
уходить.
Back
when
i
just
a
kid
Когда
я
был
еще
ребенком
I
used
to
think
the
world
was
big
Раньше
я
думал,
что
мир
огромен.
But
really,
it
ain't
that
big
at
all
(Not
at
all)
Но
на
самом
деле
он
совсем
не
такой
уж
большой
(совсем
не
такой).
Foreign
lands
seemed
far
away
Чужие
земли
казались
далекими.
Until
i
learned
the
truth
one
day
Пока
однажды
я
не
узнал
правду.
In
reality
the
world's
quite
small
(World's
so
small)
На
самом
деле
мир
довольно
мал
(мир
так
мал).
I
wanted
to
sail
across
the
sea
Я
хотел
переплыть
море.
Find
another
place
to
be
Найди
себе
другое
место.
Where
i
could
live
so
happily
Где
я
могла
бы
жить
так
счастливо
That
would
be
the
life
for
me
Это
была
бы
жизнь
для
меня.
I
wanted
to
fly
the
sky
so
vast
Я
хотел
летать
по
небу,
такому
огромному.
In
a
jetplane
travelling
fast
На
реактивном
самолете,
летящем
быстро.
Looking
out
the
looking
glass
Смотрю
в
Зазеркалье.
Watching
the
clouds
go
past
Смотрю,
как
проплывают
облака.
Ask
me
where
i'm
going
Спроси
меня,
куда
я
иду.
And
i'll
tell
you
where
i've
been
И
я
расскажу
тебе,
где
я
был.
Ask
me
who
i
am
Спроси
меня
кто
я
And
i'll
say
i'm
your
friend
И
я
скажу,
что
я
твой
друг.
Ask
me
what
i'm
doing
Спроси
меня,
что
я
делаю.
And
i'll
tell
you
i
don't
know
И
я
скажу
тебе,
что
не
знаю.
Just
trying
to
live
through
life
Просто
пытаюсь
прожить
жизнь.
And
now
it's
time
to
go
А
теперь
пришло
время
уходить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean-christophe Le Saout
Attention! Feel free to leave feedback.