Waylon Jennings - Women Do Know How to Carry On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Waylon Jennings - Women Do Know How to Carry On




Women Do Know How to Carry On
Les femmes savent comment continuer
Women do know how to carry on
Les femmes savent comment continuer
Well there won′t be too much cryin' time alone
Eh bien, il n'y aura pas beaucoup de temps à pleurer tout seul
They′ll be right back puttin' me and make up on
Elles seront de retour pour me remettre et me faire revenir
Women do know how to carry on
Les femmes savent comment continuer
When she can't keep love afloat she will survive
Quand elle ne peut pas garder l'amour à flot, elle survivra
In her soft and sexy way she′s gonna shuck and jive
Dans sa manière douce et sexy, elle va se déhancher et faire la fête
Wipe the tears and find the things that she needs to get along
Essuyer ses larmes et trouver les choses dont elle a besoin pour aller de l'avant
Women do know how to carry on women do know how to carry on yeah
Les femmes savent comment continuer les femmes savent comment continuer oui
(Guitar)
(Guitare)
Never knew a man who could take a fall
Je n'ai jamais connu un homme qui pouvait prendre une chute
They′ll land right on their pride and then they waste it all
Ils atterriront directement sur leur fierté et puis ils gaspilleront tout
But even when the best she's ever had is gone
Mais même quand la meilleure qu'elle ait jamais eue est partie
Women do know how to carry on
Les femmes savent comment continuer
Women do know how to carry on...
Les femmes savent comment continuer...
Women do know how to carry on
Les femmes savent comment continuer
(Guitar)
(Guitare)
They′ll be right back puttin' me and make up on
Elles seront de retour pour me remettre et me faire revenir
(Guitar)
(Guitare)
There won′t be too much cryin' time alone
Il n'y aura pas beaucoup de temps à pleurer tout seul
They′ll be right back puttin' me and make up on
Elles seront de retour pour me remettre et me faire revenir
Women do know how to carry on
Les femmes savent comment continuer





Writer(s): WAYLON JENNINGS, BOBBY EAMONS

Waylon Jennings - Nashville Rebel
Album
Nashville Rebel
date of release
25-09-2006

1 Dreaming My Dreams With You
2 Never Could Toe the Mark
3 I Do Believe
4 Highwayman
5 Suspicious Minds
6 Storms Never Last
7 I Ain't the One
8 Under Your Spell Again (with Jessi Colter)
9 Good Hearted Woman (Live)
10 Take It to the Limit
11 (Sittin' On) The Dock Of The Bay
12 Just to Satisfy You
13 We Had It All
14 Lonesome On'ry and Mean
15 Rose In Paradise
16 Stop the World (And Let Me Off)
17 Anita, You're Dreaming
18 Mississippi Woman
19 Slow Rollin' Low
20 Lovin' Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again)
21 The Taker
22 You Can Have Her
23 Ladies Love Outlaws
24 This Time
25 Freedom To Stay
26 Are You Sure Hank Done It This Way
27 Will the Wolf Survive?
28 That's What You Get for Lovin' Me
29 I Ain't Living Long Like This
30 Waymore's Blues
31 Cedartown, Georgia
32 Brown Eyed Handsome Man
33 There Ain't No Good Chain Gang
34 T For Texas - Live
35 Rough and Rowdy Days
36 The Wurlitzer Prize (I Don't Want to Get Over You)
37 Brand New Goodbye Song
38 Luckenbach, Texas (Back to the Basics of Love)
39 Jack-A-Diamonds
40 MacArthur Park (Revisited)
41 The Door Is Always Open
42 Clyde
43 Wrong
44 What You'll Do When I'm Gone
45 Working Without a Net
46 Drinkin' and Dreamin'
47 Waltz Me to Heaven
48 America
49 The Conversation (with Hank Williams Jr.)
50 Breakin' Down
51 Lucille (You Won't Do Your Daddy's Will)
52 Women Do Know How to Carry On
53 Amanda
54 Something's Wrong In California
55 Just to Satisfy You
56 Yours Love
57 Only Daddy That'll Walk the Line
58 I Got You
59 Walk On Out of My Mind
60 Love of the Common People
61 Mental Revenge
62 Nashville Rebel
63 Green River
64 Time to Bum Again
65 That's the Chance I'll Have to Take
66 Singer of Sad Songs
67 Rainy Day Woman
68 I'm a Ramblin' Man
69 It's Not Supposed To Be That Way
70 You Ask Me To
71 Black Rose
72 Honky Tonk Heroes
73 Bob Wills Is Still the King
74 Sweet Dream Woman
75 (Don't Let The Sun Set On You) Tulsa
76 Pretend I Never Happened
77 It's Sure Been Fun
78 Jole Blon
79 My Baby Walks All Over Me
80 People In Dallas Got Hair

Attention! Feel free to leave feedback.