Lyrics and translation Waze - Só Nosso
Baby
tenho
saudades
tuas
Детка,
я
по
тебе
скучаю
Se
tu
quiseres
Если
ты
хочешь
Se
tu
quiseres
eu
posso,
eu
posso
Если
ты
хочешь,
я
могу,
я
могу
Largar
tudo
e
ficar
contigo
hoje
Бросить
все
и
остаться
с
тобою
сегодня
Fazer
do
mundo
só
nosso,
só
nosso
Сделать
мир
только
наш,
только
наш
Dar-te
motivos
para
tu
sonhares
depois
Тебе
причин,
чтобы
ты
sonhares
после
Se
tu
quiseres
eu
posso,
eu
posso
Если
ты
хочешь,
я
могу,
я
могу
Largar
tudo
e
ficar
contigo
hoje
Бросить
все
и
остаться
с
тобою
сегодня
Fazer
do
mundo
só
nosso,
só
nosso
Сделать
мир
только
наш,
только
наш
Dar-te
motivos
para
tu
sonhares
depois
Тебе
причин,
чтобы
ты
sonhares
после
Imagino
uma
vida
diferente
para
nós
Представляю
себе
другой
жизни
для
нас
Mas
agora
é
tarde
para
mudarmos
Но
теперь
слишком
поздно,
чтобы
изменить
E
na
verdade
prefiro
perder-te
И
на
самом
деле
я
предпочел
бы
потерять
тебя
Do
que
me
perder
a
tentar
encontrar-nos
Что
мне
терять,
пытаясь
нас
найти
Se
vieres
hoje
não
posso
prometer
Если
придешь
сегодня,
я
не
могу
обещать,
Mudar
a
tua
vida
mas
posso
molda-la
Изменить
твою
жизнь,
но
я
могу
обрамляет
ее
Eu
quis
fugir
e
levar
a
saudade
comigo
Я
хотела
бежать
и
взять
тебя
со
мной
Mas
ela
não
cabe
na
mala
Но
она
не
умещается
в
чемодан
O
coração
não
fala
para
mal
do
pecado
Сердце
не
говорит
и
зла,
греха
Se
o
meu
pudesse
ficava
calado
Если
мой
мог
бы
находился
осадка
Sentimentos
deixam-me
encurralado
Чувства
покидают
меня
загнали
в
угол
Eu
carrego
a
culpa
de
te
ter
culpado
Я
несу
вину
на
тебя
виновным
Tu
és
como
és
não
te
quero
mudar
Ты,
как
ты,
не
хочу,
чтобы
изменить
Ainda
vais
a
tempo
de
decidir
Еще
ты
время
решить
Confiança
demora
a
conquistar
Доверие
занимает
завоевать
Mas
bastam
segundos
pra
se
destruir
Но
они
достаточно
секунды,
чтобы
уничтожить
Se
tu
quiseres
eu
posso,
eu
posso
Если
ты
хочешь,
я
могу,
я
могу
Largar
tudo
e
ficar
contigo
hoje
Бросить
все
и
остаться
с
тобою
сегодня
Fazer
do
mundo
só
nosso,
só
nosso
Сделать
мир
только
наш,
только
наш
Dar-te
motivos
para
tu
sonhares
depois
Тебе
причин,
чтобы
ты
sonhares
после
Se
tu
quiseres
eu
posso,
eu
posso
Если
ты
хочешь,
я
могу,
я
могу
Largar
tudo
e
ficar
contigo
hoje
Бросить
все
и
остаться
с
тобою
сегодня
Fazer
do
mundo
só
nosso,
só
nosso
Сделать
мир
только
наш,
только
наш
Dar-te
motivos
para
tu
sonhares
depois
Тебе
причин,
чтобы
ты
sonhares
после
Se
tu
quiseres
eu
posso,
eu
posso
Если
ты
хочешь,
я
могу,
я
могу
Largar
tudo
e
ficar
contigo
hoje
Бросить
все
и
остаться
с
тобою
сегодня
Fazer
do
mundo
só
nosso,
só
nosso
Сделать
мир
только
наш,
только
наш
Dar-te
motivos
para
tu
sonhares
depois
Тебе
причин,
чтобы
ты
sonhares
после
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
De
noite
tu
vens-me
à
cabeça,
já
tentei
esquecer
não
consigo
Ночью
ты
ли
приходишь
мне
в
голову,
я
пытался
забыть
я
не
могу
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Sentimentos
são
balas
perdidas
e
eu
gastei
todas
contigo
Чувства
шальных
пуль,
и
я
провел
с
тобою
все
Mas
eu
estou
convicto
porque
hoje
eu
vi
que
tu
Но
я
убежден,
потому
что
сегодня
я
увидел,
что
ты
Não
foges
de
mim
estás
a
fugir
de
ti
própria
Не
хочешь
перебежать
от
меня
ты
уйти
от
тебя
самой
Relações
falhadas
no
passado
é
tipo
hobby
Отношения
неудачные
в
прошлом,
типа
хобби
Já
gastei
mais
flechas
que
o
cupido
estou
tipo
Robbin
Уже
потратил
больше
стрел,
которые
купидон
я
тип
Robbin
Dos
bosques
nos
bosques
mais
negros
eu
vi-te
Из
рощи
в
рощи
темные,
я
увидел
тебя
Não
querias
ficar
mais
no
fim
convenci-te
Не
хотела
оставаться
больше
в
конце
убедил
тебя
A
fazer
do
mundo
só
nosso,
sem
termos
que
sair
do
sitio
Делать
мир
только
наш,
без
условия,
что
выйти
из
sitio
Assinado
o
teu
vício
Подписан
на
твой
порок
Eu
posso
eu
posso
Я
могу
я
могу
Largar
tudo
e
ficar
contigo
hoje
Бросить
все
и
остаться
с
тобою
сегодня
Fazer
do
mundo
só
nosso,
só
nosso
Мир
только
для
нас,
только
для
нас
Se
tu
quiseres
eu
posso,
eu
posso
Будь
твоим
желающим
ес
поссо,
ес
поссо
Largar
tudo
e
ficar
contigo
hoje
Ларгар
тудо
и
фикар
с
вами
ходже
Fazer
do
mundo
só
nosso,
só
nosso
Мир
только
для
нас,
только
для
нас
Dar-te
motivos
para
tu
sonhares
depois
Дать
вам
основания
для
вашего
sonhares
depois
Se
tu
quiseres
eu
posso,
eu
posso
Будь
твоим
желающим
ес
поссо,
ес
поссо
Largar
tudo
e
ficar
contigo
hoje
Ларгар
тудо
и
фикар
с
вами
ходже
Fazer
do
mundo
só
nosso,
só
nosso
Мир
только
для
нас,
только
для
нас
Dar-te
motivos
para
tu
sonhares
depois
Дать
вам
основания
для
вашего
sonhares
depois
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernardo Rodrigues
Attention! Feel free to leave feedback.