We Are I.V - Another Day in Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation We Are I.V - Another Day in Paradise




She calls out to the man on the street
Она зовет мужчину на улице.
Sir, can you help me?
Сэр, вы можете мне помочь?
It's cold and I've no where to sleep
Холодно, и мне негде спать.
Is there somewhere you can tell me
Ты можешь мне что-нибудь сказать?
Oh, think twice
О, подумай дважды.
It's another day for you and me in paradise
Это еще один день для нас с тобой в раю.
Oh, think twice
О, подумай дважды.
It's just another day for you and me in paradise
Это просто еще один день в раю для нас с тобой.
It's just another day for you
Это просто еще один день для тебя.
You and me in paradise
Ты и я в раю.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think, just think
Просто думай, просто думай.
She calls out to the man on the street
Она зовет мужчину на улице.
He can see she's been crying
Он видит, что она плакала.
She's got blisters on the soles of her feet
У нее волдыри на подошвах.
She can't walk but she's trying
Она не может идти, но пытается.
Oh, think twice
О, подумай дважды.
It's another day for you and me in paradise
Это еще один день для нас с тобой в раю.
Oh, think twice
О, подумай дважды.
It's just another day for you
Это просто еще один день для тебя.
You and me in paradise
Ты и я в раю.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think, just think
Просто думай, просто думай.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think, just think
Просто думай, просто думай.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Oh, think twice
О, подумай дважды.
It's just another day for you
Это просто еще один день для тебя.
You and me in paradise
Ты и я в раю.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think, just think
Просто думай, просто думай.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think about it
Просто подумай об этом.
Just think, just think
Просто думай, просто думай.
It's just another day
Это просто еще один день.
Just think, just think
Просто думай, просто думай.
It's just another day
Это просто еще один день.
Just think
Просто подумай





Writer(s): Phil Collins


Attention! Feel free to leave feedback.