Lyrics and translation We Butter the Bread With Butter - Das Monster aus dem Schrank
Das Monster aus dem Schrank
La Bête du Placard
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!
Wirst
ins
Bett
gebracht
Tu
es
mise
au
lit
Bleibst
nicht
mehr
auf
Tu
ne
restes
pas
debout
Mom
wünscht
dir
gute
Nacht
Maman
te
souhaite
une
bonne
nuit
Morgen
wachst
du
nicht
mehr
auf
Tu
ne
te
réveilleras
plus
demain
Niemand
hört
dich
weinen
Personne
ne
t'entendra
pleurer
Niemand
hört
dich
schrein
Personne
ne
t'entendra
crier
Das
Monster
frisst
die
kleinen
Kinderlein
Le
Monstre
dévore
les
petits
enfants
Das
Monster
ist
gleich
da
La
Bête
arrive
Und
frisst
dich
mit
Haut
und
Haar
Et
te
dévore
avec
peau
et
poils
Und
du
kannst
nicht
entkomm′
Et
tu
ne
peux
pas
t'échapper
Denn
die
Jagd
hat
begonn'
Car
la
chasse
a
commencé
Das
Monster
aus
dem
Schrank
(3x)
La
Bête
du
Placard
(3x)
Bree
bree,
brööbrööbruibreebruibree
Bree
bree,
brööbrööbruibreebruibree
Bree
bree,
brööbrööbruibreebruibree
Bree
bree,
brööbrööbruibreebruibree
Du
wachst
nicht
mehr
auf
(2x)
Tu
ne
te
réveilleras
plus
(2x)
Das
Monster
ist
gleich
da
La
Bête
arrive
Und
frisst
dich
mit
Haut
und
Haar
Et
te
dévore
avec
peau
et
poils
Und
du
kannst
nicht
entkomm′
Et
tu
ne
peux
pas
t'échapper
Denn
die
Jagd
hat
begonn'
Car
la
chasse
a
commencé
Das
Monster
aus
dem
Schrank
(3x)
La
Bête
du
Placard
(3x)
Es
riecht
deine
Angst
Elle
sent
ta
peur
Und
kommt
jetzt
aus
dem
Schrank
Et
sort
maintenant
du
Placard
Behalt
deine
Augen
unter
deiner
Decke
Garde
tes
yeux
sous
ta
couverture
Jetzt
ist's
soweit
C'est
le
moment
Das
Monster
aus
dem
Schrank
(3x)
La
Bête
du
Placard
(3x)
Das
Monster
aus
dem
Schrank
(3x)
La
Bête
du
Placard
(3x)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcel Neumann
Attention! Feel free to leave feedback.