We Three - 3 AM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation We Three - 3 AM




Goddamn
Черт возьми
You've got me writing 'bout you every other song about you like a madman
Ты заставляешь меня писать о тебе каждую вторую песню о тебе, как сумасшедший.
You've got me twisted 'round your finger when I really should've figured I'm damned
Ты обвел меня вокруг пальца, когда я действительно должен был понять, что я проклят.
You've been looking at me longer than we ever should've been doin'
Ты смотришь на меня дольше, чем мы когда-либо должны были делать.
And goddamnit now I'm laying in your bedroom when it's 3 AM
И, черт возьми, теперь я лежу в твоей спальне, когда уже 3 часа ночи.
Let's let it go
Давай оставим это в покое
And take a dive into our lies
И погрузись в нашу ложь
Then take me home
Тогда отвези меня домой
Ignore the whys just skip to sighs
Не обращайте внимания на "почему", просто переходите к "вздохам".
'Cause I think that we've been thinkin' 'bout it long enough
Потому что я думаю, что мы думали об этом достаточно долго.
And that's long enough for me
И этого для меня достаточно
So let's lose control
Так что давайте потеряем контроль
'Cause it's 3 AM and girl I got no plans to sleep
Потому что сейчас 3 часа ночи, и, девочка, я не собираюсь спать.
Goddamn
Черт возьми
You got me thinking about you when I should be thinking bout an exit plan
Ты заставляешь меня думать о тебе, когда я должен думать о плане выхода.
You've got me feeling like a Trevor cause I feel like you're my Wonder Woman
Ты заставляешь меня чувствовать себя Тревором, потому что я чувствую, что ты моя Чудо-женщина.
And I know I gotta go but baby can I tell you one more thing
И я знаю, что мне нужно идти, но, детка, могу я сказать тебе еще кое-что?
And goddamnit now I'm laying in your bedroom when it's 3AM
И, черт возьми, теперь я лежу в твоей спальне, когда уже 3 часа ночи
Let's let it go
Давай оставим это в покое
And take a dive into our lies
И погрузись в нашу ложь
Then take me home
Тогда отвези меня домой
Ignore the whys just skip to sighs
Не обращайте внимания на "почему", просто переходите к "вздохам".
'Cause I think that we've been thinkin' 'bout it long enough
Потому что я думаю, что мы думали об этом достаточно долго.
And that's long enough for me
И этого для меня достаточно
So let's lose control
Так что давайте потеряем контроль
'Cause it's 3 AM and girl I got no plans to sleep
Потому что сейчас 3 часа ночи, и, девочка, я не собираюсь спать.
Let's let it go
Давай оставим это в покое
And take a dive into our lies
И погрузись в нашу ложь
Then take me home
Тогда отвези меня домой
'Cause I think that we've been thinkin' 'bout it long enough
Потому что я думаю, что мы думали об этом достаточно долго.
And that's long enough for me
И этого для меня достаточно
So let's lose control
Так что давайте потеряем контроль
'Cause it's 3 AM and girl I got no plans to sleep
Потому что сейчас 3 часа ночи, и, девочка, я не собираюсь спать.





Writer(s): Bethany Blanchard, Keith Sommers, Joshua Humlie, Emmanuel Humlie


Attention! Feel free to leave feedback.