Lyrics and translation Wendy & Lisa - Chance to Grow
There's
a
love
on
the
edge
Есть
любовь
на
грани
So
suspicion
attracts
revenge
Итак,
подозрение
влечет
за
собой
месть
Then
there's
no
communication
Тогда
нет
никакой
связи
When
we
fall,
by
the
wayside
Когда
мы
падаем,
на
обочине
Hold
me
up,
don't
bring
me
down
Поддержи
меня,
не
подводи
меня
Take
all
the
room
to
build
this
love
Отведи
все
пространство,
чтобы
построить
эту
любовь
Don't
build
it
up
to
tear
it
down
Не
стройте
это
для
того,
чтобы
разрушить
You
plant
the
seed
in
love,
you've
found
Ты
сеешь
семя
в
любви,
ты
нашел
That
everybody
needs
a
chance
to
grow
Что
каждому
нужен
шанс
вырасти
There's
a
love
on
the
wing
Это
любовь
на
крыльях
I
swear
this
time
is
really
it
Клянусь,
на
этот
раз
действительно
все
When
you
tell
me
you,
love
me
Когда
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня
No
need
to
go,
put
yourself
above
me
Не
нужно
уходить,
поставь
себя
выше
меня
Hold
me
up,
don't
bring
me
down
Поддержи
меня,
не
подводи
меня
Take
all
the
room
to
build
this
love
Отведи
все
пространство,
чтобы
построить
эту
любовь
Don't
build
it
up
to
tear
it
down
Не
стройте
это
для
того,
чтобы
разрушить
You
plant
the
seed
in
love,
you've
found
Ты
сеешь
семя
в
любви,
ты
нашел
That
everybody
needs
a
chance
to
grow
Что
каждому
нужен
шанс
вырасти
Hold
me
up,
don't
bring
me
down
Поддержи
меня,
не
подводи
меня
Take
all
the
room
to
build
this
love
Отведи
все
пространство,
чтобы
построить
эту
любовь
Don't
build
it
up
to
tear
it
down
Не
стройте
это
для
того,
чтобы
разрушить
You
plant
the
seed
in
love,
you've
found
Ты
сеешь
семя
в
любви,
ты
нашел
Oh,
hold
me
up,
don't
bring
me
down
О,
поддержи
меня,
не
подведи
меня
Take
all
the
room
to
build
this
love
Отведи
все
пространство,
чтобы
построить
эту
любовь
'Cause
everybody
needs
a
chance
to
grow
Потому
что
каждому
нужен
шанс
вырасти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wendy Melvoin, Lisa Coleman, Bobby Rivkin
Attention! Feel free to leave feedback.