West Gold feat. Norick, iQlover & Poofer - Sin Ley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation West Gold feat. Norick, iQlover & Poofer - Sin Ley




Sin Ley
Без правил
Nadie me cambia esa mentalidad
Никто не изменит мое мировоззрение
Mis bases son sólidas
Мои принципы крепки
Yo también quiero gloria por la eternidad
Я тоже хочу славы навечно
Crecí en el barrio en medio de esa realidad
Я рос в трущобах, среди этой реальности
Y a decir verdad, no desperdicio una oportunidad
И по правде говоря, я не упускаю ни единой возможности
Si
Если знаю
Que hay una fila que sigue después de
Что за мной стоит целая очередь
Debo de estar precavido porque eso no pasa aquí
Я должен быть осторожен, ведь такое здесь не проходит
Ahora que estan advertidos ya saben que voy a
Теперь, когда вы предупреждены, знайте, что я собираюсь за своим
Así que weeey
Так что, детка
A mi no me importa la ley
Мне плевать на закон
¡Hey! ya lo verás
О, детка! Вот увидишь
Que ahora mismo lo haré
Что сейчас я это сделаю
Por nada del mundo me detendré
Ничто в мире меня не остановит
Como un criminal antes de ganar con
Как преступник раньше, завоюю с помощью
El alma y el corazón siempre presente
Души и сердца, всегда присутствующих здесь
Yo soy así porque así es mi batería
Я такой, потому что таков мой характер
Tanto que andamos algo se me quedaría
Столько всего происходит, что кое-что приходится забывать
Pero en mi de otra forma accionaría
Но в моем случае все было бы иначе
Porque yo no tengo balas solo mi oratoría
Потому что у меня нет пистолетов, только мое красноречие
Como todo el mundo yo también quiero dinero para los míos ayudar
Как и все, я тоже хочу денег, чтобы помогать своим
Ten por seguro que si se presenta la oportunidad no lo voy a dudar
Поверь, если представится такая возможность, я не буду сомневаться
Nunca se me va a olvidar
Я никогда не забуду
Que primero debo representar
Что в первую очередь я должен представлять
Por mi gente y los mios y los que
Своих людей и близких, и тех, кто
Me siguen que siempre me van a apoyar
Следует за мной и всегда меня поддерживает
Y sé, que muchas veces la gente le llama suerte
И я знаю, что многие часто называют это удачей
Pues estás cosas no pasan por éste lao'
Но такое не случается в этих краях
Y todos hablan sin saber lo que he pasao'
И все говорят, не зная, что я пережил
Para llegar aquí
Чтобы добраться сюда
Pa' que lo sepan también voy hasta la muerte
Чтобы все знали, я пойду на смерть
No con el hampa si no con el underground
Не с бандой, а с андеграундом
Desde hace tiempo que no me tumban ni un round
Я давно уже не упал ни в одном раунде
No me tumban ni un round.
Я не падаю ни в одном раунде.
Que yo le voa' tumbar la pose nigga
Я сшибу с тебя спесь, ниггер
dice que no me conoce nigga
Ты говоришь, что не знаешь меня, ниггер
Yo no lo pienso cambiar
Я не собираюсь меняться
I'm real for ma niggas
Я настоящий для своих ниггеров
I kill for ma niggas
Я убью за своих ниггеров
¡Yeeh eh!
Йе-е!
Que yo le voa' tumbar la pose nigga
Я сшибу с тебя спесь, ниггер
Tan' imitandome la' voces nigga
Они передразнивают мой голос, ниггер
Yo no lo quiero cambiar
Я не хочу меняться
I'm real for ma niggas
Я настоящий для своих ниггеров
I kill for ma niggas
Я убью за своих ниггеров
¡Yeeh eh!
Йе-е!
Quien que no sea yo puede apagar mi brillo
Кто, кроме меня, может погасить мой блеск
Ni el más fuerte puede con todo el peso en el bolsillo
Даже самый сильный не выдержит всего веса в кармане
Lo sencillo lo adopté, dormí hasta en el pasillo
Я принял за основу простоту, спал даже в коридоре
Si no tienes ambición es porque nada haz conseguido
Если у тебя нет амбиций, значит ты ничего не добился
¡No fake! Los de abajo envidian a primeros
Не притворяйся! Те, кто снизу, завидуют первым
Los de antaño tambalean no dejan tocar el cielo
Те, кто был раньше, шатаются, не дают коснуться неба
¡No fake! Estoy ahogado por tanto inquieto
Не притворяйся! Я задыхаюсь от всех этих беспокойств
Los niños mueven la droga, la droga mueve el dinero
Дети торгуют наркотиками, наркотики крутят деньги
Si tu ñero está sentado picándole al hielo
Если твой приятель сидит и рубит лед
Quien eres para venir y aparentar ser bueno
Кто ты такой, чтобы прийти и притвориться хорошим?
Los buenos ahora son malos, los malos mis perros
Сейчас хорошие стали плохими, плохие мои родные
Mala vida y yo prometo siempre ser del ghetto
Плохая жизнь, и я обещаю всегда быть из гетто
De lo que hablo si quiero ser rico primero
О том, о чем я говорю, я сначала хочу стать богатым
Ayudar aquel que estubo antes de mi cuenta en ceros
Помочь тем, кто был до меня, на моем счету нули
Aquí todo es pasajero pues la fama cobra caro
Здесь все преходяще, ведь слава берет дорого
Se que todos quieren esto pero pocos se han quedado.
Я знаю, что все этого хотят, но мало кто остался.
Que yo le voa' tumbar la pose nigga
Я сшибу с тебя спесь, ниггер
dice que no me conoce nigga
Ты говоришь, что не знаешь меня, ниггер
Yo no lo pienso cambiar
Я не собираюсь меняться
I'm real for ma niggas
Я настоящий для своих ниггеров
I kill for ma niggas
Я убью за своих ниггеров
¡Yeeh eh!
Йе-е!
Que yo le voa' tumbar la pose nigga
Я сшибу с тебя спесь, ниггер
Tan' imitandome la' voces nigga
Они передразнивают мой голос, ниггер
Yo no lo quiero cambiar
Я не хочу меняться
I'm real for ma niggas
Я настоящий для своих ниггеров
I kill for ma niggas
Я убью за своих ниггеров
¡Yeeh eh!
Йе-е!
I'm real for ma niggas
Я настоящий для своих ниггеров
I kill for ma niggas
Я убью за своих ниггеров
¡Yeeh eh!
Йе-е!
I'm real for ma niggas
Я настоящий для своих ниггеров
I kill for ma niggas
Я убью за своих ниггеров
¡Yeeh eh!
Йе-е!





West Gold feat. Norick, iQlover & Poofer - Sin Ley (feat. Norick, Poofer & iQlover)
Album
Sin Ley (feat. Norick, Poofer & iQlover)
date of release
13-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.