Whigfield - Big Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Whigfield - Big Time




Big Time
Le grand moment
Hi dee hi dee hi dee hi dee ho
Salut salut salut salut salut salut
Hi dee hi dee hi dee hi dee ho
Salut salut salut salut salut salut
Hi dee hi dee hi dee hi dee ho
Salut salut salut salut salut salut
Hi dee hi dee hi dee hi dee ho
Salut salut salut salut salut salut
I′m gonna tell you what I wanna do
Je vais te dire ce que je veux faire
I got things to show you
J'ai des choses à te montrer
You gotta give me loving and a smile
Tu dois m'apporter de l'amour et un sourire
Baby don't make me feel blue
Bébé, ne me rends pas triste
Move it baby don′t you hesitate
Bouge-toi bébé, n'hésite pas
I'm standing right before you
Je suis juste devant toi
I smy loving more than you can take
J'aime plus que tu ne peux supporter
I wanna party with you
Je veux faire la fête avec toi
Big time
Le grand moment
Camon we're gonna get big time
Allons-y, on va passer un grand moment
Big time
Le grand moment
I think we′re gonna have big time - eh eh eh eh
Je pense qu'on va passer un grand moment - eh eh eh eh
Baby won′t ya listen for a while
Bébé, ne veux-tu pas écouter un moment
I got things to tell you
J'ai des choses à te dire
You gotta give me loving and a smile
Tu dois m'apporter de l'amour et un sourire
Baby don't make me feel blue
Bébé, ne me rends pas triste
Time has come to face reality
Le temps est venu de faire face à la réalité
You need love and affection
Tu as besoin d'amour et d'affection
I′m the one who's gonna make you see
Je suis celle qui va te faire voir
I′ll get you in the right direction
Je vais te mettre sur la bonne voie
Big time
Le grand moment
Camon we're gonna get big time
Allons-y, on va passer un grand moment
Big time
Le grand moment
We′re gonna have big time - eh eh eh eh
On va passer un grand moment - eh eh eh eh
(Rap)
(Rap)
Aren't you the one who was always in control -
N'es-tu pas celui qui avait toujours le contrôle -
You knew how to get to the bottom of my soul -
Tu savais comment aller au fond de mon âme -
Aren't you the boy who called all the rhymes -
N'es-tu pas le garçon qui a appelé toutes les rimes -
Well now listen to Whiggy we′re gonna hit big
Eh bien, écoute maintenant Whiggy, on va frapper fort
Hi dee hi dee hi dee hi dee ho
Salut salut salut salut salut salut
Hi dee hi dee hi dee hi dee ho - eh eh eh eh
Salut salut salut salut salut salut - eh eh eh eh
Camon we′re gonna get big time - big time - oh yeah
Allons-y, on va passer un grand moment - le grand moment - oh oui
Camon we're gonna get big time - big time
Allons-y, on va passer un grand moment - le grand moment
I think we′re gonna have big time eh eh eh eh
Je pense qu'on va passer un grand moment eh eh eh eh
Cs here"
Cs ici"





Writer(s): Gordon Annerley, Riva Davide, Pignagnoli Alfredo, Sears Paul


Attention! Feel free to leave feedback.