Lyrics and translation Wiatr feat. Solar - Sweetie
One
słodkie
jak
sweetie
(jak
sweetie
są)
Они
милые,
как
sweetie(как
sweetie)
Znów
mierzą
nas
wzrokiem
Они
снова
измеряют
нас
взглядом
Bo
śmiało
wyszliśmy
z
rubryki
(z
rubryki,
ziom)
Потому
что
мы
смело
вышли
из
рубрики
(из
рубрики,
чувак)
Ja
wchodzę
w
ten
Poker
Я
играю
в
покер.
Chcę
nowych
terenów
jak
wiking
(jak
wiking,
wow)
Я
хочу
новые
сайты,
как
викинг
(как
викинг,
вау)
My
chcemy
je
podbić,
więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Мы
хотим
завоевать
их,
поэтому
они
хотят
завоевать
нас
(они
хотят,
да)
Więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Поэтому
они
хотят
покорить
нас
(они
хотят,
да)
(Uuu
Wiatr!)
(Ууу
Ветер!)
Pakuję
walizę
i
ruszam
sobie
w
tour
Я
собираю
чемодан
и
отправляюсь
в
тур
Wyrwałem
te
wizę
na
grube
loty
w
tłum
Я
вырвал
эти
визы
для
толстых
рейсов
в
толпу
One
szukają
zbliżeń
i
który
z
nas
to
zoom
Они
ищут
крупным
планом
и
кто
из
нас
зум
Pytają...
pytają!
Они
спрашивают...
они
спрашивают!
Uuu,
to
nie
Mati,
no
bo
ktoś
już
na
kwiaty
czeka
Ууу,
это
не
Мати,
потому
что
кто-то
уже
ждет
цветы
Ale
mam
takich
co
się
znają
na
twoich
lekach
Но
у
меня
есть
те,
кто
знаком
с
твоими
лекарствами.
Na
codzienność
zwiększać
swój
krok
На
ежедневной
основе
увеличить
свой
шаг
Ciągle
chcę
zwiększać
swój
krok
Я
постоянно
хочу
увеличить
свой
шаг
Lo,
lo,
lo,
lo
to
kolejny
lot
Ло,
ло,
ло,
ло
это
еще
один
полет
Podbijam
kolejny
ląd,
lo,
lo,
lo,
lo
Я
покоряю
другую
землю,
ло,
ло,
ло,
ло
Robi
się
duszno,
dobrze
znam
już
zapach
tych
perfum
Становится
душно,
я
уже
хорошо
знаю
запах
этих
духов
Znów
patrząc
w
lustro,
widzę
tam
jednego
z
Beatles'ów
(sweetie)
Снова
глядя
в
зеркало,
я
вижу
там
одного
из
Битлз
(sweetie)
Ja,
nie
proś
mnie
teraz
bym
wracał
na
Ziemię
Я,
не
проси
меня
вернуться
на
Землю.
Ja
chciałbym
mieć
czyste
sumienie
Я
хотел
бы
иметь
чистую
совесть
One
słodkie
jak
sweetie
(jak
sweetie
są)
Они
милые,
как
sweetie(как
sweetie)
Znów
mierzą
nas
wzrokiem
Они
снова
измеряют
нас
взглядом
Bo
śmiało
wyszliśmy
z
rubryki
(z
rubryki,
ziom)
Потому
что
мы
смело
вышли
из
рубрики
(из
рубрики,
чувак)
Ja
wchodzę
w
ten
Poker
Я
играю
в
покер.
Chcę
nowych
terenów
jak
wiking
(jak
wiking,
wow)
Я
хочу
новые
сайты,
как
викинг
(как
викинг,
вау)
My
chcemy
je
podbić,
więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Мы
хотим
завоевать
их,
поэтому
они
хотят
завоевать
нас
(они
хотят,
да)
Więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Поэтому
они
хотят
покорить
нас
(они
хотят,
да)
One
słodkie
jak
sweetie
(jak
sweetie
są)
Они
милые,
как
sweetie(как
sweetie)
Znów
mierzą
nas
wzrokiem
Они
снова
измеряют
нас
взглядом
Bo
śmiało
wyszliśmy
z
rubryki
(z
rubryki,
ziom)
Потому
что
мы
смело
вышли
из
рубрики
(из
рубрики,
чувак)
Ja
wchodzę
w
ten
Poker
Я
играю
в
покер.
Chcę
nowych
terenów
jak
wiking
(jak
wiking,
wow)
Я
хочу
новые
сайты,
как
викинг
(как
викинг,
вау)
My
chcemy
je
podbić,
więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Мы
хотим
завоевать
их,
поэтому
они
хотят
завоевать
нас
(они
хотят,
да)
Więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Поэтому
они
хотят
покорить
нас
(они
хотят,
да)
Dają
sygnały,
bo
jestem
znany
na
mieście
Они
дают
сигналы,
потому
что
я
известен
в
городе
Singielki
i
te
gotowe
do
zmiany
na
lepsze
Одинокие
женщины
и
те,
кто
готов
измениться
к
лучшему
Ty
wybierasz
imprezkę,
a
ja
załatwiam
tam
VIP
Ты
выбираешь
вечеринку,
а
я
устраиваю
VIP-вечеринку.
Chłopaki
zróbcie
mi
przejście
(spasiba!)
Ребята,
сделайте
мне
проход
(спасиба!)
Nie
śpię
- nie
muszę,
nie
śpię
- nie
muszę
Я
не
сплю
- мне
не
нужно,
я
не
сплю
- мне
не
нужно
Żyję
na
luzie,
nie
liczę
na
farta
Я
живу
спокойно,
не
рассчитываю
на
удачу
Choć
liczę
na
farta
(farta)
Хотя
я
рассчитываю
на
везение
(везение)
Mój
człowiek
menago
Flex
zamyka
kwartał
(kwartał)
Мой
человек
menago
Flex
закрывает
квартал
(квартал)
Mój
braciak
Bizi
se
zamyka
grę
Мой
брат
Бизи
ЮВ
закрывает
игру
Trasę
zamyka
to
Magda
Маршрут
закрывает
Магда
Johny
to
składa,
plus
daje
brzmienie
(ho!)
Джонни
это
складывает,
плюс
дает
звучание
(Хо!)
Własnie
tak
działa
Mafia
Вот
как
работает
мафия
Nikt
tu
nie
ma
glocka,
lecz
każdy
super
moc
Ни
у
кого
нет
Глока,
но
у
всех
есть
супер
сила.
Żyjemy
se
na
blokach
i
robimy
pop
Мы
живем
на
блоках
и
делаем
поп
Śledzą
mnie
jak
Mosad,
gdy
zapada
noc
Они
следят
за
мной,
как
Моссад,
когда
наступает
ночь
Chciałyby
mnie
dopaść,
lecz
zgubiły
trop
Они
хотели
добраться
до
меня,
но
потеряли
след.
One
słodkie
jak
sweetie
(jak
sweetie
są)
Они
милые,
как
sweetie(как
sweetie)
Znów
mierzą
nas
wzrokiem
Они
снова
измеряют
нас
взглядом
Bo
śmiało
wyszliśmy
z
rubryki
(z
rubryki,
ziom)
Потому
что
мы
смело
вышли
из
рубрики
(из
рубрики,
чувак)
Ja
wchodzę
w
ten
Poker
Я
играю
в
покер.
Chcę
nowych
terenów
jak
wiking
(jak
wiking,
wow)
Я
хочу
новые
сайты,
как
викинг
(как
викинг,
вау)
My
chcemy
je
podbić,
więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Мы
хотим
завоевать
их,
поэтому
они
хотят
завоевать
нас
(они
хотят,
да)
Więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Поэтому
они
хотят
покорить
нас
(они
хотят,
да)
One
słodkie
jak
sweetie
(jak
sweetie
są)
Они
милые,
как
sweetie(как
sweetie)
Znów
mierzą
nas
wzrokiem
Они
снова
измеряют
нас
взглядом
Bo
śmiało
wyszliśmy
z
rubryki
(z
rubryki,
ziom)
Потому
что
мы
смело
вышли
из
рубрики
(из
рубрики,
чувак)
Ja
wchodzę
w
ten
Poker
Я
играю
в
покер.
Chcę
nowych
terenów
jak
wiking
(jak
wiking,
wow)
Я
хочу
новые
сайты,
как
викинг
(как
викинг,
вау)
My
chcemy
je
podbić,
więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Мы
хотим
завоевать
их,
поэтому
они
хотят
завоевать
нас
(они
хотят,
да)
Więc
chcą
do
nas
podbić
(chcą,
tak)
Поэтому
они
хотят
покорить
нас
(они
хотят,
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karol Poziemski, łukasz Mariański, Mateusz Wiatr
Album
Sweetie
date of release
12-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.