Lyrics and translation Will Jay - Married to the Music
You
sat
on
our
bed
Ты
сидела
на
нашей
кровати.
And
you
said
И
ты
сказал:
With
a
face
full
of
tears
С
лицом,
полным
слез.
"You
only
love
your
career"
"Ты
любишь
только
свою
карьеру".
Two
years
trying
to
get
Два
года
пытался
получить
...
You're
no
further
along
Ты
не
продвинешься
дальше.
I'm
probably
writing
this
song
right
now
Наверное,
я
пишу
эту
песню
прямо
сейчас.
I'm
so
driven,
you
get
the
back
seat
(backseat)
Я
так
увлечен,
что
ты
садишься
на
заднее
сиденье
(заднее
сиденье).
If
I'm
not
working,
I'm
not
happy
(happy)
Если
я
не
работаю,
я
не
счастлив
(счастлив).
And
you
keep
getting
caught
in
the
crossfire
И
ты
продолжаешь
попадать
под
перекрестный
огонь.
Of
me
being
impossible
to
inspired
О
том
что
меня
невозможно
вдохновить
I
love
you,
believe
me
Я
люблю
тебя,
поверь
мне.
But
I
don't
know
if
I
can
do
this
Но
я
не
знаю,
смогу
ли
я
это
сделать.
I'm
just
married
to
the
music
Я
просто
женат
на
музыке.
Ma-ma-ma-married
to
the
music
Ма-ма-ма-замужем
за
музыкой.
And
if
you
leave
me
И
если
ты
оставишь
меня
...
I
wouldn't
blame
you,
cause
the
truth
is
Я
бы
не
стал
винить
тебя,
потому
что
правда
такова.
I'm
just
married
to
the
music
Я
просто
женат
на
музыке.
Ma-ma-ma-married
to
the
music
Ма-ма-ма-замужем
за
музыкой.
Could
you
say
that
again?
Ты
можешь
повторить
это
еще
раз?
Wasn't
listening
Я
не
слушал.
Don't
take
it
personally
Не
принимай
это
на
свой
счет.
I
heard
a
new
melody
Я
услышал
новую
мелодию.
And
it
goes
like
И
это
звучит
так
I
know
it
should
be
more
important
Я
знаю,
это
должно
быть
важнее.
To
be
with
you
Быть
с
тобой.
Keep
saying
that
we'll
go
to
Portland
Продолжай
говорить,
что
мы
поедем
в
Портленд.
We
never
do
Мы
никогда
этого
не
делаем
I'm
so
sorry,
whatever
that
means
Мне
очень
жаль,
что
бы
это
ни
значило.
Promise
I'll
change,
but
I
said
that
last
week
Обещаю,
что
изменюсь,
но
я
сказал
это
на
прошлой
неделе.
Still,
you
keep
getting
caught
in
the
crossfire
И
все
же
ты
попадаешь
под
перекрестный
огонь.
Of
me
being
impossible
to
inspired
О
том
что
меня
невозможно
вдохновить
I
love
you,
believe
me
Я
люблю
тебя,
поверь
мне.
But
I
don't
know
if
I
can
do
this
Но
я
не
знаю,
смогу
ли
я
это
сделать.
I'm
just
married
to
the
music
Я
просто
женат
на
музыке.
Ma-ma-ma-married
to
the
music
Ма-ма-ма-замужем
за
музыкой.
And
if
you
leave
me
И
если
ты
оставишь
меня
...
I
wouldn't
blame
you,
cause
the
truth
is
Я
бы
не
стал
винить
тебя,
потому
что
правда
такова.
I'm
just
married
to
the
music
Я
просто
женат
на
музыке.
Ma-ma-ma-married
to
the
music
Ма-ма-ма-замужем
за
музыкой.
You
say
that
we
need
Ты
говоришь,
что
нам
нужно
...
Couple's
therapy
Супружеская
терапия
If
there's
any
hope
for
a
future
with
me
Если
есть
хоть
какая-то
надежда
на
будущее
со
мной
...
I
guess
that
I'mma
go
Я
думаю,
что
я
пойду.
Cause
I
can't
be
alone
Потому
что
я
не
могу
быть
одна.
Hurts
me
to
admit,
I
need
you
to
inspire
me
Мне
больно
это
признавать,
но
мне
нужно,
чтобы
ты
вдохновлял
меня.
Need
you
there
to
admire
me
Мне
нужно,
чтобы
ты
восхищался
мной.
I
love
you,
believe
me
Я
люблю
тебя,
поверь
мне.
But
I
don't
know
if
I
can
do
this
Но
я
не
знаю,
смогу
ли
я
это
сделать.
I'm
just
married
to
the
music
Я
просто
женат
на
музыке.
Ma-ma-ma-married
to
the
music
Ма-ма-ма-замужем
за
музыкой.
And
if
you
leave
me
И
если
ты
оставишь
меня
...
I
wouldn't
blame
you,
cause
the
truth
is
Я
бы
не
стал
винить
тебя,
потому
что
правда
такова.
I'm
just
married
to
the
music
Я
просто
женат
на
музыке.
Ma-ma-ma-married
to
the
music
Ма-ма-ма-замужем
за
музыкой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Creighton, William Behlendorf, Ryan Raymond Raines
Attention! Feel free to leave feedback.