Lyrics and translation William Murphy - You Are My Strength
Say
this
tonight
Скажи
это
сегодня
вечером
You
are
my
strength
Ты
моя
сила.
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Now
lay
your
hands
on
yourself
А
теперь
возьми
себя
в
руки.
Sing
it
reaches
to
me
Пой,
она
тянется
ко
мне.
The
strength
of
God
is
reaching
for
you
tonight
Сила
Божья
тянется
к
тебе
сегодня
ночью.
You
are
my
strength
Ты
моя
сила.
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Reaches
to
me,
yes
Тянется
ко
мне,
да
You
are
my
strength
Ты
моя
сила.
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Reaches
to
me
Тянется
ко
мне.
Y'all
got
it?
Вы
все
поняли?
Come
on,
sing
it
Давай,
пой!
You
are
my
strength
Ты
моя
сила.
You
are
my
strength
Ты
моя
сила.
(Come
on,
prophesize,
declare
it)
(Давай,
пророчествуй,
провозглашай
это)
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
(Let
me
hear
you
declare
it)
(Позвольте
мне
услышать,
как
вы
это
объявите)
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
(Now
sing,
"It
reaches")
(Теперь
пойте
:"
оно
достигает")
Reaches
to
me
Тянется
ко
мне.
(Let's
declare
it
one
more
time)
(Давай
объявим
это
еще
раз)
(You
are
my
strength,
come
on)
(ты
- моя
сила,
давай
же)
You
are
my
strength
(yes
you
are)
Ты-моя
сила
(да,
это
так).
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
(And
it
reaches
to
me)
reaches
to
me
(И
это
доходит
до
меня)
доходит
до
меня
(Come
on,
sing,
"In
the
fullness
of
your
grace")
(Давай,
пой:
"в
полноте
Твоей
благодати")
(Come
on,
church)
(Ну
же,
церковь!)
In
the
fullness
of
your
grace
В
полноте
Твоей
благодати
(In
the
power
of
your
name)
in
the
power
of
your
name
(В
силе
твоего
имени)
в
силе
твоего
имени
(Let
me
testify)
you
lift
me
up
(Позволь
мне
засвидетельствовать)
ты
воодушевляешь
меня.
(Hallelujah,
you
lift
me)
you
lift
me
up
(Аллилуйя,
ты
воодушевляешь
меня)
ты
воодушевляешь
меня.
(One
more
time,
"In
the
fullness
of
your
grace")
(Еще
раз:
"во
всей
полноте
Твоей
благодати")
In
the
fullness
of
your
grace
В
полноте
Твоей
благодати
(It's
amazing)
in
the
power
of
your
name
(Это
удивительно)
в
силе
твоего
имени.
(It's
Jesus)
you
lift
me
up
(Это
Иисус)
Ты
воодушевляешь
меня.
(Yeah
you
do,
Lord)
you
lift
me
up
(Да,
это
так,
Господи)
ты
воодушевляешь
меня.
(Everybody
sing,
"You
are
my
strength")
(Все
поют:
"Ты-моя
сила")
You
are
my
strength
Ты
моя
сила.
Strength
like
no
other
(strength
like
no
other)
Сила,
как
никто
другой
(сила,
как
никто
другой)
Strength
like
no
other
(like
no
other)
Сила,
как
никто
другой
(как
никто
другой)
(And
it
reaches)
reaches
to
me
(И
это
доходит)
доходит
до
меня.
(One
more
time,
sing
it
without
the
music
this
time)
(Еще
раз,
спой
это
без
музыки
на
этот
раз)
(You
are)
you
are
my
strength
(Ты
есть)
ты-моя
сила
.
(Come
on
church)
strength
like
no
other
(Давай,
церковь)
сила,
как
никакая
другая.
(I
can
count
on
ya)
strength
like
no
other
(Я
могу
рассчитывать
на
тебя)
сила,
как
никакая
другая.
(And
it
reaches)
reaches
to
me
(И
это
доходит)
доходит
до
меня.
In
the
fullness,
in
the
fullness
of
your
grace
В
полноте,
в
полноте
Твоей
благодати.
(Someone
declare
it)
in
the
power
of
your
name
(Кто-то
провозгласит
это)
во
власти
твоего
имени.
(And
you
lift
me
up
Lord)
you
lift
me
up
(И
ты
возносишь
меня,
Господи)
ты
возносишь
меня.
I
want
you
to
say
this,
say
this,
"I'm
comin'
up
now"
Я
хочу,
чтобы
ты
сказал
это,
сказал:
"Я
сейчас
поднимусь".
You
lift
me
up
Ты
воодушевляешь
меня.
In
the
fullness
of
your
grace
В
полноте
Твоей
благодати
In
the
fullness
of
your
grace
В
полноте
Твоей
благодати
In
the
power
of
your
name
(yeah,
sing,
"Well
you
lift
me
up,
now"
Во
власти
твоего
имени
(да,
пой:
"Ну,
теперь
ты
возносишь
меня".
You
lift
me
up
(I'm
comin'
up
now,
sayin')
Ты
поднимаешь
меня
(я
поднимаюсь
сейчас,
говорю).
You
lift
me
up
Ты
воодушевляешь
меня.
In
the
fullness,
in
the
fullness
of
your
grace
В
полноте,
в
полноте
Твоей
благодати.
(Come
on,
declare)
in
the
power
of
your
name
(Давай,
провозгласи)
в
силе
твоего
имени.
(Oh
you
lift
me
up
yeah)
you
lift
me
up
(О,
ты
воодушевляешь
меня,
да)
ты
воодушевляешь
меня.
Yeah,
say
this,
"I'm
comin'
up
now"
Да,
скажи
вот
что:
"я
сейчас
поднимусь".
You
lift
me
up
Ты
воодушевляешь
меня.
Come
on,
somebody
worship
here
tonight,
come
on
Ну
же,
кто-нибудь,
поклоняйтесь
здесь
сегодня
вечером,
ну
же
Somebody
give
us
glory
in
this
place
tonight
Кто-нибудь,
подарите
нам
славу
в
этом
месте
Сегодня
вечером.
I
declare
that
whatever
your
struggle
it
Я
заявляю
что
как
бы
вы
ни
боролись
это
You
gon'
feel
it
strong!
Ты
почувствуешь
это
очень
сильно!
One
more
time,
I
need
one
more
shout
Еще
раз,
мне
нужен
еще
один
крик.
Before
we
leave
this
room
tonight,
come
on!
Прежде
чем
мы
покинем
эту
комнату,
давай!
Those
of
you
who
made
up
your
mind
Те
из
вас
кто
принял
решение
I'm
gon'
feel
it
strong!
Я
буду
чувствовать
это
сильно!
I
need
one
more
shout
out
of
you
Мне
нужно
услышать
от
тебя
еще
один
крик.
You
are
my
strength
(sing,
church)
Ты-моя
сила
(пой,
церковь).
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Strength
like
no
other
Сила,
как
никакая
другая.
Reaches
to
me
Тянется
ко
мне.
Will
you
give
the
Lord
praise
tonight?
Воздашь
ли
ты
хвалу
Господу
сегодня
вечером?
Thank
you
for
being
so
gracious
Спасибо,
что
вы
были
так
любезны.
Thank
you
for
being
so
kind
Спасибо,
что
были
так
добры.
Thank
you
for
staying,
thank
you
for
loving
me
Спасибо,
что
осталась,
спасибо,
что
любила
меня.
Flaws
and
all
Недостатки
и
все
такое
Thank
you
for
supporting
my
being
dream
Спасибо
Вам
за
поддержку
моей
мечты
о
бытии
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reuben Timothy Morgan
Attention! Feel free to leave feedback.